找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

今天突然发现一个问题,公公婆婆有书面称谓么?

10
回复
37907
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2013-9-22 12:01:40
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2013-9-22 12:07:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

beaux-parents, belle-mere, beau-pere...
2013-9-22 13:23:59

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2013-9-22 14:35:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我老公他爹妈
2013-9-22 15:29:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

就是配偶的父亲母亲
2013-9-22 15:49:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 mannele 于 2013-9-22 18:38 编辑

岳父岳母,家公家婆?书面能用不,等中文系的来解答。
2013-9-22 17:35:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不是公婆吗?还有书面语?学无止境啊。。。
2013-9-23 03:50:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Aliceni 发表于 2013-9-22 14:23
beaux-parents, belle-mere, beau-pere...

正街

发自新欧洲iPhone版

2013-9-23 11:13:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你的父母 你男人写邀请信? 外父 外母?
2013-9-23 12:57:26

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部