我查了一下:
Conditions pour qu'un accouchement soit programmé :
- Le moment idéal d'un accouchement se situe autour de la 39ème et de la 40 ème semaine d'aménorrhée (这个要是9月末,你就满足了)
- Le col de l'utérus doit être mûr et présenter les conditions indispensables au bon déroulement de l'accouchement. (这个要医生看)
- L'absence de nécessité d'effectuer une césarienne. (这个也要医生确认)
- Informer la maman des risques d'échecs de la programmation de l'accouchement programmé et de la nécessité de devoir effectuer une césarienne.(这个就是医生要告诉你可能有哪些危险,和有可能被刨腹)