找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

急问:换法国驾照材料里的Attestation d'authenticite是什么???

14
回复
1474
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2013-9-19 15:09:03
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2013-9-19 17:02:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

blackringlet 发表于 2013-9-19 18:02
我只知道有一项是需要上诉法院翻译认证,

法语俺看不懂哈

警局的人说是去使馆认证的
2013-9-19 17:06:00

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2013-9-19 18:01:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

中国驻法国使馆早就不办中国证件的认证了。需要在中国省市级外事办认证,然后法国驻中国的使领馆认证。
2013-9-19 18:10:55

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2013-9-19 18:55:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果子狸69 发表于 2013-9-19 19:10
中国驻法国使馆早就不办中国证件的认证了。需要在中国省市级外事办认证,然后法国驻中国的使领馆认证。 ...

那是不是我需要把这个证明寄回国,然后国内做双认证?
2013-9-19 19:00:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

blackringlet 发表于 2013-9-19 19:55
我个事儿提醒你

这个法国的官僚机构,比天朝的更不靠普

谢谢提醒,我就是去的prefecture领的材料,看来这东西还要折腾一次了。
2013-9-19 19:01:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

更新一下,今天已经拿到法国驾照了
2013-11-26 19:07:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

OLAY 发表于 2013-11-26 19:07
更新一下,今天已经拿到法国驾照了

亲,请问你是在哪换的法国驾照,那香港驾照也是用国内驾照换的吗,我在95申请的,一年多了也没个下文
2013-11-26 19:47:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

OLAY 发表于 2013-11-26 19:07
更新一下,今天已经拿到法国驾照了

亲,请问你是在哪换的法国驾照,那香港驾照也是用国内驾照换的吗,我在95申请的,一年多了也没个下文
2013-11-26 19:47:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wangshuo963 发表于 2013-11-26 20:47
亲,请问你是在哪换的法国驾照,那香港驾照也是用国内驾照换的吗,我在95申请的,一年多了也没个下文 ...

59省换的,45天就换到了。
2013-11-26 19:48:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

blackringlet 发表于 2013-9-19 18:55
我个事儿提醒你

这个法国的官僚机构,比天朝的更不靠普

préfecture不就是我们常说的警察局或省政府吗?
你说的警察局是派出所 commissariat ?
2013-11-26 20:09:09

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2013-11-27 03:16:25

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2013-11-27 03:16:41

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部