看完《冲上云霄2》，看《神枪狙击2013》

city_hk

cartenoire 发表于 2013-9-23 06:56
都看了。。神枪狙击已经更新到10集了。没别的追就去追看了几集日剧，弄了几集孤独美食家下班的时候看的更饿 ...

粤语弄成国语字幕，本来就有字幕，基本没难度。
但是那些外语片，真的，一定，需要一定水准的翻出来才好看啊。记得好多年前韩剧《巴黎恋人》，俺当时看的一部，翻的真好啊，很多台词都成经典了，但后来看到一部，天哪，作品都毁了，味道完全没了，没了！！

然后如果是配音的也非常之重要。
不知道这里有没有人看过台湾配音的《浪漫满屋》，那个发音啊，又毁了一部好剧。

勃艮第

我想吐槽的是珠珠的鞋子 你妹的你特么第一集现场指挥阻击行动 你都敢穿11厘米的高根鞋 跟还是那种性感的透明跟 你特么这是要勾引罪犯么？ 蓝后还跑来跑去的各种开会各种总结 呼扇那一对2厘米长的假睫毛 跟买大母正脸说个话都能被这睫毛给戳死  

最后呐喊一句 海味你能把你头发扎起来么？ 你以为你还是当年周智弱时候长发飘飘的时候？ 你胖了好不好？ 蓬松的长发家包子脸 你这是和踢比比一起作死么？

倦鸟

涩涩猪 发表于 2013-9-17 19:20
Mini ipad怎么才能看哦？

前几天有MM发帖讲怎么用chorme看youku，之前下载chrom是一样的，就是unblokyouku针对iPad不好用，iPad就是到wifi那里找到你家wifi的名字后面不是有个小箭头吗，按那里打开后在URL那里粘贴 http://yo.uku.im/proxy.pac  这个地址就可以用iPad看youku了，冲上云霄2肯定可以，估计神枪也应该行的。

boni7

好帅气啊

city_hk

boni7 发表于 2013-9-16 18:59
好帅气啊

《飞虎》里面的哥哥造型更帅，又man又帅还有型有格。

amme

冲上云霄哪里看的，找不到网站，我用ipad看！

发自新欧洲iPhone版

city_hk

amme 发表于 2013-9-16 19:06
冲上云霄哪里看的，找不到网站，我用ipad看！

发自新欧洲iPhone版

qire123.com

city_hk

amme 发表于 2013-9-16 19:06
冲上云霄哪里看的，找不到网站，我用ipad看！

发自新欧洲iPhone版

他们网站域名改来改去，这个是刚刚确定的：
http://www.qiredy.com/

琼琼兔猪

冲上云霄的细节。。真是。扯得无边无际

薇薇薇

那时候每天晚上都追冲上云霄1，最喜欢陈慧珊

看到后面马德钟撞车死了以后，她就跟空气聊天，假装他还在。当时她那个眼神到这么多年以后都忘不了。

哦对，sam哥在旁边看着心疼的样子也没忘

city_hk

琼琼兔猪 发表于 2013-9-16 19:36
冲上云霄的细节。。真是。扯得无边无际

哈哈，holiday的服装问题是我最留意的。
每次到巴黎，都穿那个骷髅头的T，跟Captain Cool在塞纳河边l吐苦水，然后活了一段时间，再去巴黎，和sam吵架，穿的里里外外、上上下下，居然都没换。明显是同一天拍的。

city_hk

薇薇薇 发表于 2013-9-16 19:40
那时候每天晚上都追冲上云霄1，最喜欢陈慧珊

看到后面马德钟撞车死了以后，她就跟空气聊天，假装 ...

这三人的爱情也确实够荡气回肠了

薇薇薇

city_hk 发表于 2013-9-16 20:46
这三人的爱情也确实够荡气回肠了

好吧再说说细节吧。

其实马德钟也死得挺冤的，梵蒂冈那个广场好像不能开车进去的吧

琼琼兔猪

city_hk 发表于 2013-9-16 20:44
哈哈，holiday的服装问题是我最留意的。
每次到巴黎，都穿那个骷髅头的T，跟Captain Cool在塞纳河边l吐苦 ...

好吧。我没看到这里。我才看了8集。真是硬着头皮在看。。。编剧有些地方扯得也太牵强了。。。

帅哥一个

觉得最近港剧不如以前的好看了，这两天在看韩剧 叫主君的太阳 觉得挺有意思的 不过还没结束 要每周追剧 挺难受的

miniskyer123

今天学法语的班级里来了个新同学长得超像laughing哥的，但要阳光年轻很多啊哈哈，忍不住一直喵的

pippi_ylx

最爱TVB了，每年TVB的热播剧我都跟，尤其是警匪片，还有黄金搭档的演出。《冲2》还是很好看啊，张智霖的造型我非常喜欢，里面的爱情真是跨越了年龄。昨天还去了巴黎的爱桥，傻地想找找看有没有caption cool留下的手镯呢，呵呵。以后有剧集一起分享啊~