到底在中国领证还是在法国领证？？ 好纠结。。。

yubing8260

mariamaria 发表于 2013-9-10 09:54
我觉得两遍都能领吧。 同一对夫妻在两国领取结婚证不会算重婚吧？

我经过几天调查 也差不多决定两边同时领证。反正是同一对人，呵呵

梦想安卓

两个中国人？那在法国办了，可以拿家庭本，回中国照样也能领证吧，中国这边登记只要户口本，身份证，又不要大使馆出证明，在法国结婚没结婚，民政局哪知道了，如果这样讲，那先在法国办了，拿了家庭本，还能回中国拿红本本啦
不然，跟外国人登记，是要对方大使馆出外国人的单身证明的，已经在法国登记过的，应该拿不出来这个东西，那又怎么可能在中国登记呢？只有公证下有婚姻关系吧？

yubing8260

宝石花 发表于 2013-9-25 19:11
借LZ的帖子问个补充问题。
2个中国人已经在国内领证了。
我看到楼上说要办双认证后，才能在法国领LIVRET DE ...

2个中国人 都不是法籍的话  无论如何公证认证 都不可能领到livret de famille。 需要这个livret的地方 都用公证认证代替，有时候还不大好用。。。  这就是为什么我决定先在法国领证

mnmb

还是有个法国的比较省事。中国的回去时候也办一个就成了。

yubing8260

mnmb 发表于 2013-9-9 17:53
还是有个法国的比较省事。中国的回去时候也办一个就成了。

亲~ 可以同时办2个吗？ 如果可以的话，最好了。 不过这样貌似算是重婚的。。。 我觉得应该只在一边办理，另一边使用公证。。。

有什麼了不起

你们准备在哪里生活先？如果想在法国长住就法国办，如果只是短暂住就在中国办。至于以后可能回中国的时候，到时总有解决办法的。

mariamaria

我觉得两遍都能领吧。 同一对夫妻在两国领取结婚证不会算重婚吧？

alissa329

这根本就不是个问题啊，你在中国领证，然后拿中国的结婚证公证认证后交给法国领馆，他们会给你发livret de famiile，这样你的婚姻才在两个国家都得到法律认可啊，这是必须的步骤啊。

梦想安卓

LZ完全理解错了啊

在中国办，两个证都拿得到，法国的，跟中国的，在法国办的话，只有法国的家庭本，中国的结婚证就拿不到了。

yubing8260

alissa329 发表于 2013-9-10 10:29
这根本就不是个问题啊，你在中国领证，然后拿中国的结婚证公证认证后交给法国领馆，他们会给你发livret de  ...

不是法籍 且不在法国结婚的夫妇，无法获得livret de famille，公证认证都不可以，这就是问题。

yubing8260

alissa329 发表于 2013-9-10 10:29
这根本就不是个问题啊，你在中国领证，然后拿中国的结婚证公证认证后交给法国领馆，他们会给你发livret de  ...

不是法籍 且不在法国境内结婚的夫妇 无法获取livret de famille，有公证认证也不可以，这就是问题

yubing8260

梦想安卓 发表于 2013-9-10 10:51
LZ完全理解错了啊

在中国办，两个证都拿得到，法国的，跟中国的，在法国办的话，只有法国的家庭本，中国的 ...

不是，领到中法一方的证，就无法拿到另一个方的证了，只能公证使用  

梦想安卓

yubing8260 发表于 2013-9-10 17:07
不是，领到中法一方的证，就无法拿到另一个方的证了，只能公证使用

在中国办的话，就能拿到中国的结婚证，跟法国的家庭本，两边的证都有，什么也不用公证，
但是在法国办的话，就没有中国的结婚证，回国就得办公证。

kkgutou

两种都可以，在中国领证是先办中国的，办完后双认证，去法国使馆拿livret de famiile
在法国是先办法国的livret de famiile，然后双认证，回国拿中国结婚证
我办的第一种，第二种等其他MM来补充

msn333

kkgutou 发表于 2013-9-10 12:25
两种都可以，在中国领证是先办中国的，办完后双认证，去法国使馆拿livret de famiile
在法国是先办法国的li ...

可是楼主两个人都是中国籍，双认证条例不适用于双方都是中国籍夫妇在中国结婚但在法国长期生活吧？
不懂啊，求指教

hfkathy

结婚证几乎用不到啊。。从来没用过，都不知道放哪去了。。生孩子。。买房都不需要啊。。妹妹想多了！这都不是事儿。
2人结婚，开心才是重要的。