找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

全法 Attestation de loyer

9
回复
5522
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2013-8-22 10:20:02

新浪微博达人勋

demande de versement direct 这句话结束了?  是的话 钱是给你的
另个表格的抬头是什么
2013-8-22 10:25:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

步高里 发表于 2013-8-22 11:25
demande de versement direct 这句话结束了?  是的话 钱是给你的
另个表格的抬头是什么 ...

表头是“attestation de loyer-Demande de versement direct”全称
步高里
2013-8-22 10:37
钱是给你的 
2013-8-22 10:30:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有3张表格,叫做“Delatationi de sitaation pour les prestations familiales et les aides a logement”,如果我是单身学生党,也是一个人住的,是不是也不用填写呀?
2013-8-22 10:32:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

步高里 发表于 2013-8-22 11:25
demande de versement direct 这句话结束了?  是的话 钱是给你的
另个表格的抬头是什么 ...

那这页是我填还是房东填写呢?
2013-8-22 10:42:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sherryheart 发表于 2013-8-22 11:42
那这页是我填还是房东填写呢?

我刚才特意去下载了个caf表格看看
这个demande de versement direct 表格下有一句话
demande de versement direct de l aide au bailleur 就是房东

这个表格你不要  钱是直接给房东的

刚才我说的都作废
2013-8-22 10:54:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

步高里 发表于 2013-8-22 11:54
我刚才特意去下载了个caf表格看看
这个demande de versement direct 表格下有一句话
demande de versemen ...

真是麻烦你了,那我还是不要给房东填了吧......
2013-8-22 11:07:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2013-8-22 11:09:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

步高里 发表于 2013-8-22 12:09
http://bbs.xineurope.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1041065&extra=page%3D1%26filter%3Ddigest%26dig ...

看到了看到了,很全面!还有一事不明,在自己的信息那一页上,有一栏enfants et autre personnes vivant a votre domicile,这个的意思是如果父母和你同住在法国的这个公寓里才需要写,还是在国内的也要写?
还有他下边一栏如果25岁以下......这个帖子里说和我们没什么关系,就不用填了吗?
2013-8-22 11:27:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sherryheart 发表于 2013-8-22 12:27
看到了看到了,很全面!还有一事不明,在自己的信息那一页上,有一栏enfants et autre personnes vivant  ...

enfants et autre personnes vivant a votre domicile,
你的父母小孩居住在法国的 和你一起住这个地址的就填
否则不要填

你25岁以下就填 以上不填
2013-8-22 11:30:48

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部