找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

子宫彩超检查问题

6
回复
1631
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2013-8-21 08:12:59

新浪微博达人勋

怎么每人知道!
2013-8-21 10:56:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ是指超声检查吗?
就是怀孕时候,在肚皮上/阴道内 扫描,是不是?
如果是,就是echographie

子宫内是黑漆漆的,很少医生拍彩色的子宫的仪器
2013-8-21 13:03:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2013-8-21 14:03
LZ是指超声检查吗?
就是怀孕时候,在肚皮上/阴道内 扫描,是不是?
如果是,就是echographie

就是想检查一下子宫里有没有问题,比如子宫肌瘤啥滴!所以很迷惑,不知道这个检查法语到底怎么说!谢谢!


发自新欧洲iPhone版

2013-8-21 15:01:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2013-8-21 14:03
LZ是指超声检查吗?
就是怀孕时候,在肚皮上/阴道内 扫描,是不是?
如果是,就是echographie

就是想检查一下子宫,看有没有子宫肌瘤啥的,也好久没做检查了,很迷惑,不知道这种检查法语怎么说!


发自新欧洲iPhone版

2013-8-21 15:08:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

就是个梦 发表于 2013-8-21 16:01
就是想检查一下子宫里有没有问题,比如子宫肌瘤啥滴!所以很迷惑,不知道这个检查法语到底怎么说!谢谢! ...

这个我不知道怎么叫呢

我平时就是在妇科医生约个rdv,到时候叫医生例行检查
2013-8-21 15:54:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

就是个梦 发表于 2013-8-21 16:08
就是想检查一下子宫,看有没有子宫肌瘤啥的,也好久没做检查了,很迷惑,不知道这种检查法语怎么说!

我觉得 要赶快找妇科医生,他们通常很难约,通常要等很久。
可以找有自己cabinet的gynécologue或在cliniques的。有些妇科医生有各种仪器,有的没有,会给你单子找radiologue做。
你把情况跟妇科医生说说。做什么检查应该由医生来判断,他要是觉得有必要做échographie肯定给你做的。
子宫是l'utérus。
瘤是kyste utérin (ou kyste dans l'utérus)
jia51
2013-8-21 22:54
Fibrome utérin. 
2013-8-21 22:45:03

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部