中国孩子来法国在哪里读书好？

maggie2100

帮顶，不会法语对孩子会不会跟不上啊，我想应该上国际学校好些吧，毕竟国际学校学英语，不过授课很多还是法语的 ，不过有的时候小孩子的能力很强的，语言能力

步高里

你要去美丽人生问
那里很多妈妈

aiyayaya

个人觉得，如果决定让小孩出来，那越早越好，法语还是可以锻炼成接近母语的

églantine2009

压根不需要去国际学校，就去一般公立。很多学校都有classe d'acceuil,接待外国移民学生，不是单纯的语言课程，有其他的科学文化课程，老师也是专门的对外法语的老师。一年以后视学生程度，直接插入正常班级和法国学生一起正常上课。我觉得LZ压根不要担心这个问题。来法国以后去市政府问，看那个学校有这样的classe d'acceuil。

sophia323

去正常的公立学校 但建议降级读 读初中的话 估计很多课程跟不上 即使数学课也不行 毕竟上课都是法语教学
国内开始学基础法语吧 你老公不就是法国人嘛 让你老公和你女儿多交流多练习口语 否则一过来 青春期小孩不能和同学老师正常交流的话 会有心理障碍的

renouee

上面的两位美眉都说的很对，我的孩子是初二才从中国过来的，当时一句法语都不会。两年过去了，他现在已经考上了高中，还是AVEC MENTION ASSEZ BIEN，如果不是法语还有一点差距，他的成绩还会更好。

我建议你一到法国就去你们市的 CIO 就是 CENTRE D'INFORMATION ET D'ORIENTATION 去咨询，他们会告诉你怎么办。一般是要进行一个文化水平测试，是用中文考的，有语文，数学，好像还有英文。你原来在中国读几年级，他们就给你考几年级的题目，都很简单。然后会给你分配到离你们家最近的一个学校去学习一年的法语，班级叫 classe d'accueil;一般来说一年后就会让你的孩子去跟正常的班级读书，当然到时候她肯定还会有法语困难，上课会听不懂，但是慢慢地就好了。如果确实法语还有困难，你就告诉学校的校长和班主任，他们还会给你的孩子另外补习法语课，这些都是免费的。孩子的法语会很快赶上来。

Lynda0219

renouee 发表于 2013-7-17 23:06
上面的两位美眉都说的很对，我的孩子是初二才从中国过来的，当时一句法语都不会。两年过去了，他现在已经考 ...

谢谢姐妹们的答复，让我放心了不少！

请问你们的孩子是什么时候来了，如果我的孩子11月份来，是不是要去插班？

还想问一下，象我孩子这样的外国小朋友去读公立小学，要交学费吗？学费大概会是多少？

Lynda0219

sophia323 发表于 2013-7-17 21:37
去正常的公立学校 但建议降级读 读初中的话 估计很多课程跟不上 即使数学课也不行 毕竟上课都是法语教学
...

在我们住在那个城市的法语培训，都是针对大学生出国留学的，没有对小孩的法语培训。而且她在国内的功课也很忙，我老公让她在国内把数学学好，他说这对她将来来法国读书，是一个得高分的强项。因为必定她的法语和历史必定差。

我们在生活中只能教她很简单的生活用语，而且，我们都要工作，她还在上学和培优，都没有太多时间去学法语。

Lynda0219

églantine2009 发表于 2013-7-17 21:10
压根不需要去国际学校，就去一般公立。很多学校都有classe d'acceuil,接待外国移民学生，不是单纯的语言课 ...

在巴黎，有很多学校都有这种classe d'acceuil的班吗？

Lynda0219

renouee 发表于 2013-7-17 23:06
上面的两位美眉都说的很对，我的孩子是初二才从中国过来的，当时一句法语都不会。两年过去了，他现在已经考 ...

刚才我翻译你的回复给我老公听，他说，你的孩子来法国短短几年，能考出AVEC MENTION ASSEZ BIEN，真是很优秀了，他说他当年，也是考的这个成绩！

églantine2009

Lynda0219 发表于 2013-7-18 17:45
在巴黎，有很多学校都有这种classe d'acceuil的班吗？

这个我不知道，我不在巴黎。你就象上面一个mm说的，去，那个CIO问，一问就问到了。不要担心小孩子的法语，学起来很快的，适应能力也很强。

églantine2009

Lynda0219 发表于 2013-7-18 17:24
谢谢姐妹们的答复，让我放心了不少！

请问你们的孩子是什么时候来了，如果我的孩子11月份来，是不是要去 ...

还有，公立学校是免费的，无论对法国孩子还是对外国孩子，中午餐厅吃饭的钱倒是要自己出。私立学校倒是每月大概要交一定的contribution，但是也不是很多，看学校而定吧。

为谁妍

mairie有很多个，但小巴黎的Hotel de ville只有一个吧，是不是可以咨询？

ycw2510