關於法文的書寫體

盘丝小妖

同问。

番茄太太

我觉得法国的小孩写字，都是那种连体的，很好看。但是我学不来。
我的签名就直接是潦草的中文。

oskado

小孩学写字的本本就有的

记得当年刚来法国第一年，我一邻居说我，字怎么写得那么难看，他和我很熟的，不是恶意的那种
后来我就想着看看怎么弄，再后来回国碰巧看到香港亲戚的本子，我就练了两晚上，反正是记住应该怎么写了，回来继续，真的也没花很多时间，其实不难学的，现在字不丑了，老公还说女人写字就是比男人漂亮。但是，写出来，我老觉得不是我写的，习惯打字。。。

还记得有次上学面试，老师问我觉得字体和性格是否有关系，我说完全没关系，就举了自己的例子，然后他们两个还很信服的样子。。。

有些东西我同时签中文和法文，很潦草
曾经被以前的妇科医生开玩笑说我"有心计"，俺给她开的支票

jia51

以前上学时签到，别人1秒签完，我签中文名4／5秒。最后我烦了，就换了个很简单的法文的，也1秒签完。
关于字体，我觉得多看看写字好的人，慢慢就像了。

我爱大苹果

我不管写哪国文字 都是难看

宝石花

我都是签中文名字，这样比较难模仿，感觉安全系数比较高。

tomato007

宝石花 发表于 2013-7-12 15:46
我都是签中文名字，这样比较难模仿，感觉安全系数比较高。

同样的策略，连体中文，谁仿得来？

小小小铃铛

我上课时一男人手写体那个漂亮啊，整齐啊，羡慕啊，然后老师讲课，我们开始记笔记，再看那男人的本，潦草的不能看了。

观察体验思考

是说的écriture  attachée吗?  法国的小孩一般5，6岁就开始学写了。我家小儿子刚过的大班，就每天练习学写连体字，就像学写中文一样，有顺序，有规则走势，习惯后，学好了，以后写字就快了。而且很容易学的。

这里绝大数小学必须都要学写连体字的，正式是从cp小学一年级开始，有些从幼儿园的大班就开始了。

记得我过去的十多年，每次回国内，有些要填写信息的场合，由于已习惯连体字，总会被人讯问写的是什么，要求我写印刷体，我们国内小时开始学习外语，是没有学习写字这节课的。似乎现在还是这样，总是发现从国内来的，写外文大多都是印刷体。

rubymyname

观察体验思考 发表于 2013-7-12 20:50
是说的écriture  attachée吗?  法国的小孩一般5，6岁就开始学写了。我家小儿子刚过的大班，就每天练习学 ...

對 就是écriture  attachée  我女兒一直念著 attachée  現在他也開始學  我發現法國小朋友很小就開始寫這種字體
那當媽的也要研究一下才行  因為我常看不懂

rubymyname

宝石花 发表于 2013-7-12 16:46
我都是签中文名字，这样比较难模仿，感觉安全系数比较高。

這個  我也想簽中文  可是辦居留甚麼重要文件  我老公說要簽護照上的簽名  因為我當時簽的不是中文  
所以在重要法文文件上能簽中文  ??
對於冠夫姓的  要簽夫家的姓  nom de famille  在文件上  是不是就行不通??

葵花开

不用练了
现在谁还写字啊
都是电脑打字了

能看明白就行了

话说我签名也都是中文
觉得比较保险
但是我就是写我的姓
姓名都加上太久

宝石花

rubymyname 发表于 2013-7-13 09:51
這個  我也想簽中文  可是辦居留甚麼重要文件  我老公說要簽護照上的簽名  因為我當時簽的不是中文  
所 ...

护照后面：你可以在你法文签名旁边再写一个中文签名。这样，重要文件你写那个都可以了。
签名是这样的：不管你签的是什么语，重点是你本人亲手画上去的。
                      你看很多法国人签的，也不是名字。就是随便画几道。但那个是他们亲手画的，就是本人签名啊。
冠夫姓：道理同上。签名不是让你写你的名字是什么，目的不是为了让别人看懂。目的是画一个代表你本人的标示。所以，不管你是否用夫姓，你的签名都应该是始终如一的。

虾米咪

搜  英文花体字帖 就可以看到很多了

中文的签名多好呢  
每次挥毫  都遭到迷恋....
惶恐~~虽说我划拉的还可以吧  可至于那么大反应吗~~