想请问买mondat cash, 是要用哪个动词?

harmonica · 2007-3-30 23:30:32

je voudrais envoyer cette somme par mandat cash

yanya · 2007-3-31 06:02:50

用PRENDRE 可以啊...

livretoi · 2007-3-31 11:27:51

謝謝樓上兩位還有沒有更好的說法啊? 謝謝!

livretoi · 2007-3-31 11:28:00

謝謝樓上兩位還有沒有更好的說法啊? 謝謝!

valentine13 · 2007-3-31 21:33:35

toucher un mandat

livretoi · 2007-3-31 21:54:13

Post by valentine13
toucher un mandat

應該不是用toucher吧因為我是要付款的一方

valentine13 · 2007-3-31 22:09:53

Post by livretoi
應該不是用toucher吧因為我是要付款的一方

d'accord

alos tu peux dire parvenir une somme à qn par un mandat

livretoi · 2007-3-30 22:45:33

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

livretoi 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1853 头像被屏蔽 livretoi	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-3-30 22:45:33
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

回复: 想请问买mondat cash, 是要用哪个动词?