找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【求助】请法语好的帮忙翻译

9
回复
1019
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请法语好的帮忙翻译

你咋睡上了呢妹子!~
嘿嘿
帮你顶起来
2007-3-30 18:14:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请法语好的帮忙翻译

DDDDDDDDDDDD
2007-3-30 18:24:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请法语好的帮忙翻译

高手,隐藏的够深的啊
2007-3-30 18:25:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请法语好的帮忙翻译

Post by 美丽的花蝴蝶
une convpcation vous parviendra ulterieurement afin de presenter vos travaux personnels.il est inutile de contacter l'etablissement par telephone.toute modification de votre part doit etre fait par correspondance
lz写错了吧,应该是une convocation 不是convpcation个人理解大致的意思是将来您会收到一份(来自于学校方的)通知,(目的是)为了通知你去介绍自己的个人作业,所有关于您这一方的变动应该通过书信的方式进行传达,用电话的方式和学校联系是没有效用的题外话感觉像是对交论文或者是交作业的一个安排///
2007-3-30 18:44:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请法语好的帮忙翻译

lz写错了吧,应该是une convocation 不是convpcation个人理解大致的意思是:将来您会收到一份(来自于学校方的)通知,(目的是)为了通知你去介绍自己的个人作业,所有关于您这一方的变动应该通过书信的方式进行传达,用电话的方式和学校联系是没有效用的/题外话:感觉像是对交论文或者是交作业的一个安排///
2007-3-30 18:51:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请法语好的帮忙翻译

你将收到一份关于您个人(作业,工作)演示的传讯通知。所有表示您意图的方式请通过信件转达到(学校,机构),我们不接受任何形式的电话咨询
2007-3-31 19:18:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请法语好的帮忙翻译

我爱你,我特别的想你,用法语怎么说?
2007-4-2 14:37:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请法语好的帮忙翻译

Post by linlin1302
我爱你,我特别的想你,用法语怎么说?
je t aime, tu me manques beaucoup!
2007-4-3 00:18:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请法语好的帮忙翻译

Post by linlin1302
我爱你,我特别的想你,用法语怎么说?

開玩笑吧。。學法語多久了??
2007-4-3 01:26:03

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-3-30 18:04:29
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部