请教一个法律术语

Tresore

这个人肯定在身份上. 或者其它什么地方 有不符合规定. 有违法. 违章等等 法律上留有缺憾的地方.
avec un rappel à la loi就是让他要依法把该合法化的程序. 手续 等等补全.

他也许与此案无关. 但是他被发现有不合规矩的问题. 所以 要限令他及早完成正规合法化的纠补程序.

fleuve2007

Tresore 发表于 2013-6-23 13:29
这个人肯定在身份上. 或者其它什么地方 有不符合规定. 有违法. 违章等等 法律上留有缺憾的地方.
avec un ra ...

的确如你的解释，一下就通了。就是在履行了相关法律手续后离开。谢谢。