请教一个专有词组的翻译

fleuve2007 · 2013-5-25 05:18:26

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

nini414 · 2013-5-25 06:26:49

我不是专业的想来发表个看法

根据红字儿后面的解释应该是包括司法部门法庭和仲裁在内的所有用来保护和精细化发展财产法的所有机构组成的一个相互关联的保障框架体系

仅供参考

fleuve2007 · 2013-5-26 04:48:22

nini414 发表于 2013-5-25 07:26
我不是专业的想来发表个看法

根据红字儿后面的解释应该是包括司法部门法庭和仲裁在内的所有用来保护和 ...

谢谢你的解答，可能这个东西有些太专业了，的确不太好确定。

果子狸69 · 2013-5-26 21:51:16

l'infrastructure des droits de propriété 物主权的基础结构

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

fleuve2007 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1939 头像被屏蔽 fleuve2007	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2013-5-25 05:18:26

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶