求翻译太专业了很重要

caoaqi · 2007-3-25 16:15:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

aima · 2007-3-25 16:34:37

je pense, sinon, pourquoi 'sa traduction'??

id_fan · 2007-3-25 17:45:14

所有离婚判决书的复印件以及这些复印件的翻译

zhangyinjiu · 2007-3-25 18:13:40

离婚判决书全文及其翻译件

如果是法国的，要翻译件干哈！

dmlssr · 2007-3-25 18:45:54

是这样子。。。

coollnj · 2007-3-25 21:18:13

Post by zhangyinjiu
离婚判决书全文及其翻译件

如果是法国的，要翻译件干哈！

大师激动了

tit chloé · 2007-3-26 09:14:23

人家没说是法国的，人家说的是“法院的”判决书！

serviable · 2007-3-26 23:54:40

Post by zhangyinjiu
离婚判决书全文及其翻译件

如果是法国的，要翻译件干哈！

:eek:

看走眼了？？？

serviable · 2007-3-26 23:55:25

Post by id_fan
所有离婚判决书的复印件以及这些复印件的翻译

离过很多次？？？

走马观花 · 2007-3-27 12:39:09

Post by caoaqi
求翻译 :joindre une copie intégrale du jugement de divorce avec satraduction.

是不是一定要法院的判决书，我们中国的离婚证算不算？

估计把离婚证公证一下, 翻成法语, 就可以了吧?

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

caoaqi 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 701 头像被屏蔽 caoaqi	显示全部楼层阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-3-25 16:15:44
caoaqi 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 701 头像被屏蔽 caoaqi
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

回复: 求翻译太专业了很重要