清扫马路的清洁工人法语怎么说？

当年明武 · 2013-5-10 18:54:12

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

autotitre · 2013-5-10 20:30:50

为什么不是第一个.

francelia · 2013-5-10 21:29:44

autotitre 发表于 2013-5-10 21:30
为什么不是第一个.

Oui, éboueur

当年明武 · 2013-5-10 21:38:32

agent de propreté urbaine
我只能搜索到这个.

autotitre · 2013-5-11 09:14:11

清洁工就是你说的第一个词.....
别的都没人用.

dlyz · 2013-5-11 11:21:11

LZ的主题宗旨是什么，法语，还是好奇职业称呼？

autotitre · 2013-5-11 12:19:38

好像一般说售货员vendeur,我们说conseiller de vente之类,感觉就上档次了,其实工作是一样的.

balasko · 2013-5-11 12:59:14

autotitre 发表于 2013-5-11 13:19
好像一般说售货员vendeur,我们说conseiller de vente之类,感觉就上档次了,其实工作是一样的. ...

对，是这样，其实，清洁工，我说的不是大街上的balayeur, 是在一些公司做清洁的，比较好听的叫法，是agent de proprete

cactus0505 · 2014-2-22 09:02:36

咿呀咿呀呦，我说完了

cdabaddb · 2014-2-28 15:05:42

谁有法语助手的破解码

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

当年明武当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1311 头像被屏蔽当年明武	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2013-5-10 18:54:12
当年明武当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1311 头像被屏蔽当年明武
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶