【求助】这几句法语怎么说？

里昂的角落 · 2007-3-24 14:00:48

il est disponible?
c'est comme vous voulez, c'est indifférent, n'importe lequel.

Daniel海 · 2007-3-24 14:40:17

太感谢你了，你在法国多久了，我很想认识你

makeup · 2007-3-24 14:44:38

还有最后一句没有翻译,是MERCI.

dmlssr · 2007-3-24 15:02:48

随便你怎么都行？

哈哈这是句问话

aima · 2007-3-25 15:56:07

Il en reste encore?
C'est comme tu veux. /A vous de choisir.

Daniel海 · 2007-3-24 13:51:13

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

Daniel海当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3075 头像被屏蔽 Daniel海	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-3-24 13:51:13
Daniel海当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3075 头像被屏蔽 Daniel海	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

回复: 【求助】这几句法语怎么说？