每一百个法语词相当于两百个汉字？

nini414

也不能这么算啦，有的法语句子，你用一个汉语成语就概括了，还无心地帮它加了很深远的意义（成语都是有故事地），所以没法这么简单地划等号。