求帮忙翻译几句话

步高里

这是考学校的面试吗？

小桐1015

我感觉就是要你带上两张登记照。。。
因为他没有在你的资料中找到你的照片。。。

elaineseb

Je vous remercie d'apporter pour cet entretien un objet et deux photos qui vous symbolisent et vous permettront de vous décrire à l'ensemble des participants (je fais appel à votre originalité, pas de photos d'identité...)
意思是：让你带一个东西/物件还有2张生活照（能够显示的兴趣爱好的照片，比如说，你喜欢爬山，那你就带你爬山时候的照片），能够让你在全体参加人员的面前描述。（我需要您的创意，不需要标准身份证件照）

conspec

elaineseb 发表于 2013-3-11 19:39
Je vous remercie d'apporter pour cet entretien un objet et deux photos qui vous symbolisent et vous  ...

非常感谢啊