法文版《水浒》连环画来了~

我是大雄爱胖虎

faultycode 发表于 2013-2-15 10:54
封面画得好精致

内容也很精致也~

l-w-y-j

第一本我老公早就买了，回来给我看，我看了几页，再看书名才醒过来这是水浒传

逆水行舟

可以上哪儿买到啊？好想买一套！

我是大雄爱胖虎

faultycode 发表于 2013-2-15 11:41
我到亚马逊搜了一下，正文里说的是去年10月出版的法语版水浒连环画，那是真的我们小时候看的小人书那种
配 ...

靠 第一套太贵了吧！！！

julysky

BD在法国是很贵的，而且现在又是引进版

a0315

这连环画，要是能做到多语种，法语－汉语/藏语/蒙语/维语/韩语，一左一右，对照阅读，该有多好！{:soso_e100:}

julysky

faultycode 发表于 2013-2-15 15:28
所以说不是BD啦是真的连环画小人书（那就更贵了

对阿，而且这种题材市面上都没有。不过我听说动画片也要出了

tjyych

这一回没有翻译成 "105个男人和3个女人的故事" ，不错 {:soso_e112:}

我是大雄爱胖虎

tjyych 发表于 2013-2-15 21:14
这一回没有翻译成 "105个男人和3个女人的故事" ，不错

你严重泄露故事情节，扣你一分 哈哈哈哈哈哈  

tjyych

我是大雄爱胖虎 发表于 2013-2-16 21:09
你严重泄露故事情节，扣你一分 哈哈哈哈哈哈

知道错了，下次不敢了，哈哈

我是大雄爱胖虎

tjyych 发表于 2013-2-16 21:12
知道错了，下次不敢了，哈哈

好的 哈哈哈哈哈哈哈哈  乖哈

Cogito

喜欢小人书那种白描的画风，很精细。。。以前的西游记那套小人书也很经典。。。

我是大雄爱胖虎

Cogito 发表于 2013-2-17 16:18
喜欢小人书那种白描的画风，很精细。。。以前的西游记那套小人书也很经典。。。 ...

我没看过~~~~~~~

Cogito

我是大雄爱胖虎 发表于 2013-2-18 00:29
我没看过~~~~~~~

你们年轻人肯定没看过，是我们老年人小时候。。。