找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

申商居有些材料不明白是什么意思,请大家帮忙看看谢谢。

2
回复
2814
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2013-1-11 11:53:22

新浪微博达人勋

1.Acte de propriété ou taxe foncière + justificatif de moins de 3 mois (EDF – GDF …)这个是指自己住的房子还是商店的门市?个人的住房证明
2.Un bordereau de situation fiscale relatif au paiement de l'impôt sur le revenu en France.在法国一直没有收入税务局是不是不会给开啊?
没有申报收入的话,这个不会给开,所以要去税务局补报,就算没收入也要申报。

3.Le cas échéant, les pièces justificatives relatives à la capacité du demandeur à exercer l'activité commerciale, industrielle ou artisanale envisagée.这个给个人账户行吗?国内打过来的钱放在个人账户要不要税啊?如果不用可以一次性打回去吗?
这个是要你证明自己可以从事商业能力的证据,比如高商的文凭,比如以前管理公司的证明,等等

4.Une présentation sur papier libre du projet。papier libre把我给弄迷糊了?
企业策划书

5.Un justificatif de l'engagement de cautionnement pris par un établissement de crédit ou une entreprise d'assurance agréée pour se porter caution et ayant leur siège en France, ou une attestation de solde créditeur d'un compte au nom du demandeur ouvert auprès d'un établissement de crédit ayant son siège social en France.这个实在是一点也不懂了。是保险?

银行账户存款证明,比如你的计划投资5万欧,那么5万欧的资金证明材料
2013-1-11 18:59:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

无情杀手 发表于 2013-1-11 19:59
1.Acte de propriété ou taxe foncière + justificatif de moins de 3 mois (EDF – GDF …)这个是指自 ...

太感谢你了。政委杀手。回答的太详细了。
那个存款证明的钱在自己的个人账户上可以吗??
2013-1-11 21:01:58

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部