【讨论】是不是国家根本不该鼓励出国留学学习管理, 也不该鼓励这些留学生回国?

ericlon

不知道楼主回国多长时间了，你的background怎么样？

我是去年底回的国，找工作还算顺利，但是职位却是让人很不适应，最近也在寻找工作中.

我是法国前五的iae毕业，国内三年工作经验，我自己的看法，要是做回原来国内的本行，

找工作不是个难事，但是要是象在职场里有个突破，做回本行心又有点不干.

最近找工作，也留意了一下从法回来的海龟情况，主要看到三种需求最多

1.去非洲
2.外贸
3.翻译

相信这都不是学管理的职业方向，但是和留法学管理有关的职位，估计是少之又少.

还有一条相关的信息是法驻中国大使馆公布的，去法国的留学生有百分之四十是学经管的。

这个同比，竞争也不少.

最后给楼主的建议是，换个寻找工作的城市.

国内的机会不少，就看怎么把握了.

dudupon

谢谢前辈分析, 很实在, 很有道理.

maomi

做外贸和翻译
对于留学回去的人来说
的确是个优势！

大大小小

恩
我上次回国实习都有公司叫我去非洲
其实外贸还不错

yanya

个人认为,如果留学回去只能做翻译,好象没有太多的意义,法语只能做为一个附加的能力,但是不应该是吃饭的东西.除了专门学语言的之外.....

teafortwo

Post by yanya
个人认为,如果留学回去只能做翻译,好象没有太多的意义,法语只能做为一个附加的能力,但是不应该是吃饭的东西.除了专门学语言的之外.....

翻译不是语言，专门学语言的是属于语言学、社会学等范畴的，跟学习实用翻译的不一样。不是会说几句法语就可以做好翻译的了。除非是那种混饭吃的。 翻译也是一门职业，需要很多经验和所从事行业的技术背景，在这里，看到很多朋友在大家找不到工作的时候也不管人家学什么的，就出主意说可以去做做翻译，这是不对的。


但是，如果你有很强的工业技术背景，反倒语言差点没有关系，照样能做好这些领域的笔译甚至口译，这比那些只学了几年语言，学了一两年翻译，什么实地经验没有，就以为自己啥都懂，还敢到处自称是翻译到处接活的人，要强得多。

司马周

LS说话的语气好像我们家的那位啊...哈哈哈笑死我了!尤其是那句!那是不对的!!最经典了!哈哈哈

司马周

别生气哈...只是想到了就说了...没估计后果的...

muramasa

IAE前五的啊

为什么不先在这边工作几年再回去呢？

问题出在自己身上吧

不要怨社会

teafortwo

Post by 司马周
LS说话的语气好像我们家的那位啊...哈哈哈笑死我了!尤其是那句!那是不对的!!最经典了!哈哈哈

:D :D :D

攸诺

不过管理实在太虚
管理不如找工作经验长,社会网深的人

新世界珠宝

每个人都有自己的优势，肯定会找到满意的，加油

viidu

Post by jazzgirl
说实在 iae本来就不怎么样 跟大学差不了多远 除了几个专业外 前五不前五 不算什么

tout à fait d'accord!!