“我的一个朋友”到底怎么说？

sqjiafeimao · 2012-11-25 14:45:49

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

步高里 · 2012-11-25 15:32:38

un de mes amis?

duffy · 2012-11-26 13:41:47

这个也要看以下句子的吧？

小朱姐姐 · 2012-11-26 15:26:58

un ami 就可以了啊，为啥要这么复杂，还强调我众多朋友中的一个，算显摆吗，哈哈。开玩笑了。{:soso_e120:}
实在要说，J'ai un ami，他怎么怎么，也可以啊。

suesueqisa · 2012-11-26 22:06:52

un de mes amis吧

Anna1 · 2012-11-27 18:13:01

我常说：J'ai un ami .....

77baby · 2012-11-27 20:20:59

个人觉得是 un de mes amis，但是直接说 un ami 就能理解了

风之花园 · 2012-11-27 20:41:02

c'est un ami à moi. 或者 c'est un ami。

Vslrntine白白 · 2012-11-30 12:01:15

学习了~~~！

zxaxzx · 2012-11-30 23:14:48

我的一个朋友：Mon ami(e)

sunshinemaya · 2012-12-2 23:53:54

une copine à moi, un copain à moi

Alexislam · 2012-12-3 13:29:47

口语： un(e) pote à moi, un copain/copine à mois. 书面：un(e) des mes amis.

小桐1015 · 2012-12-3 21:42:16

感觉法国人口头上就是说 C‘est un ami

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

sqjiafeimao 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2573 头像被屏蔽 sqjiafeimao	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2012-11-25 14:45:49

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶