请问这是传说中的双认证么？有经验的同学请进，谢啦

不赴法会死

感觉你中枪了。。。
我办了双认证。不过房补没要，我就没给。
就是让家里人在国内办好给我扫描过来的、。。

潘小蒙

不赴法会死 发表于 2012-11-12 18:21
感觉你中枪了。。。
我办了双认证。不过房补没要，我就没给。
就是让家里人在国内办好给我扫描过来的、。。 ...

哎，我也感觉我是中枪了，这命啊。。。办了的不要，没办的还倒中奖了。不过话说疑问很大啊，那里面要求翻译一定要是法国注册的了，那在国内公证处的翻译人员肯定是没有这个资质啊，那这个怎么整呢？

kenya0514

潘小蒙 发表于 2012-11-12 18:43
哎，我也感觉我是中枪了，这命啊。。。办了的不要，没办的还倒中奖了。不过话说疑问很大啊，那里面要求翻 ...

请问LZ现在办好了么？你的出生公正最后是国内认证的还是在法国办的啊

hellohellos2003

这个只是说 你的翻译不符合规范，不正规

旅行的意义

潘小蒙 发表于 2012-11-12 18:43
哎，我也感觉我是中枪了，这命啊。。。办了的不要，没办的还倒中奖了。不过话说疑问很大啊，那里面要求翻 ...

其实就是拿到这边的翻译处盖个章～～～形式主义！

潘小蒙

kenya0514 发表于 2012-11-28 12:16
请问LZ现在办好了么？你的出生公正最后是国内认证的还是在法国办的啊

我去CAF问了下，前台的工作人员告诉我，不用管这个。。。交一个3个月内的新的出生公证就行。。我把我旧的给他看，他说就这个样的就行，只不过要3个月内的日期。。。所以在家让老妈给重办了个。。。目前交的是新的未双认证的，好不好使还要等消息呢~

kenya0514

潘小蒙 发表于 2012-11-28 22:13
我去CAF问了下，前台的工作人员告诉我，不用管这个。。。交一个3个月内的新的出生公证就行。。我把我旧的 ...

啊？。。。。法国人真不靠谱。。。我今天问了一圈，基本都说这个出生公证是永久有效的（除非你的公证员退休了），所谓3个月6个月的有效期指的是双认证的有效期。。。。
祝MM好运了~

nano.

换个办事员说法会不一样

潘小蒙

kenya0514 发表于 2012-11-28 22:46
啊？。。。。法国人真不靠谱。。。我今天问了一圈，基本都说这个出生公证是永久有效的（除非你的公证员退 ...

嗯哪，主要是我出生公证两份都在法国。。。邮回去的价格和在国内重做个新的价格是一样的了。。。所以就让老妈给做了个新的， 而且这法国人说话不靠谱啊，有的傻X到不行，先等等再看吧~ 话说我给你发消息了，你看下哈

nano.

我办房补时候就被要过3个月内双认证，后来换个办事员马上就办好，楼主改日再去 运气就来了。

潘小蒙

nano. 发表于 2012-11-28 22:56
我办房补时候就被要过3个月内双认证，后来换个办事员马上就办好，楼主改日再去 运气就来了。 ...

我是收到的信。。这个逃不掉啊。。。问题是我不是第一次申请房补了，现在是换了新城市。。别人换城市都木有要新的，就管我要了，我这个心里不平衡啊，那天去CAF就咆哮了，干嘛就管我要不管别人要，那个工作人员特郁闷，说那就管你要了我也没办法。。。。然后就告诉我不用管那个双认证，交了就行。。。。估计他看我也很郁闷。。。这运气来了真是挡不住

nano.

对，把材料交了就行，多去几次

waiwai22

楼主的问题解决了吗？我也是办房补办得想吐了，有双认证了还说不行，每个办事人员说法都不一样，我都凌乱了。。。。

潘小蒙

waiwai22 发表于 2012-11-29 16:16
楼主的问题解决了吗？我也是办房补办得想吐了，有双认证了还说不行，每个办事人员说法都不一样，我都凌乱了 ...

我还在等消息呢！昨天刚交了3个月内没有双认证的上去，行不行得再看了。。。之前我拿这个要求给工作人员看，那个女的头都大了，我问她那个CLEISS是啥，你们得告诉我是啥我才能照办啊，那个女的看半天。。就跟我说不用管这个，你交个三个月的就行了。。。为嘛有了双认证还不行？你收到了像我上面写的这个公证书的要求了么？第一个CLEISS不知道是啥，但是后两个那个应该是双认证的。。。要是那个说你双认证还不行的，你问他要啥样的。。。没听说过这边的大使馆管双认证的事啊，双认证就应该是都承认的