工程翻译

bonhommeliu · 2012-10-7 11:09:57

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

lao-zhang · 2012-10-7 18:05:42

尽力使项目得以顺利进行. (要想办法使该项目能够顺利完成)
faire de sorte que le projet puisse se passe dans les meilleures conditions.

确保项目能顺利进行. (你要负责满足项目进行中的需要需求, 让它不被耽搁)
s'assurer du bon déroulement du projet

担保项目顺利进行. (出了问题你要负责后果, 并有备案)
garantir le bon avancement du projet

bonhommeliu · 2012-10-12 17:07:49

非常感谢，水平很高，学习了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

bonhommeliu 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4856 头像被屏蔽 bonhommeliu	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2012-10-7 11:09:57

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

工程翻译

评分