有理由相信

bonhommeliu · 2012-9-27 06:03:55

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

lao-zhang · 2012-9-27 10:10:13

avoir raison de croire...

denisdeparis · 2012-9-27 14:04:44

如果你说 "nous avons raison de croire cela" 就是说你有道理相信这个东西：相信这个东西是对的，不相信是错的。
如果你说"nous avons des raisons de croire cela" 就是说有理由相信这个东西: 你查了查这个问题，然后发现了几缘故让你相信它。
如果你说"nous avons toutes raisons de croire cela"就是说他妈的，我有一万个缘故让自己坚信这个东西，没有疑问。
如果你说"il est raisonnable de croire cela"就是说相信这个东西是合理的

vivianeSY · 2012-9-27 20:28:40

nous avons bonne raison d'y croire.
Nous y croyons très fort.

bonhommeliu · 2012-9-28 01:25:20

谢谢赐教,学习了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

有理由相信

评分

评分

评分

bonhommeliu 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4856 头像被屏蔽 bonhommeliu	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2012-9-27 06:03:55

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶