找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

求救!和某人相处怎样 法语怎么说

4
回复
2246
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2012-9-14 16:38:46

新浪微博达人勋

Ca marche bien entre vous? 这里的vous是指你朋友和她的男朋友。
但是对于法国人来说,这个问题如果不是很亲密的朋友关系的话,很少会有人问。
不过如果对方之前就主动向你讲起过她和她的男朋友的事情,那么之后再提问表示关心也是Ok的。{:soso__2543491808059596407_1:}
参与人数 1战斗币 +25 收起 理由
toughkid + 25 准确、细致

查看全部评分总评分 : 战斗币 +25

2012-9-14 20:08:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

vivianeSY 发表于 2012-9-14 21:08
Ca marche bien entre vous? 这里的vous是指你朋友和她的男朋友。
但是对于法国人来说,这个问题如果不是很 ...

谢谢~~
2012-9-15 03:04:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ca roule ?  
vivianeSY
2012-9-15 21:48
哈哈……ça roule avec ton mec? 
参与人数 1战斗币 +15 收起 理由
toughkid + 15 言简意赅...

查看全部评分总评分 : 战斗币 +15

2012-9-15 21:01:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Alors, toujours avec xxx?{:soso__11824716995429377336_2:}
2012-9-19 23:16:18

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部