Master Sciences de l'éducation 是教育学么 难道不是Pédagogie？

toughkid

Sciences de l'éducation 是教育学... 这是个交叉学科，内容涵盖历史，社会，心理学等方面。
Pédagogie 只是教学方法，教学手段，一般不被用来指学科...

vivianeSY

LS解释的很好。刚看了LZ的问题，也觉得好奇，就去GOOGLE了一下。有一篇不长不短的文章刚好是讲2者的区别，链接如下：
http://www.meirieu.com/COURS/pedaetscienceseduc.pdf

简单的说，Sciences de l’éducation 就是 pédagogie 的升级版。Pédagogie注重传播方法，而前者更注重于从人类科学的角度深入地传授教育方法。貌似还有关于 Pédagogie 要被 Sciences de l’éducation 取代的 débat.  

如果LZ真感兴趣，可以好好看看文章~

Ailsalee

toughkid 发表于 2012-9-10 18:55
Sciences de l'éducation 是教育学... 这是个交叉学科，内容涵盖历史，社会，心理学等方面。
Pédagogie  ...

太感谢了  merci bp

Ailsalee

vivianeSY 发表于 2012-9-10 19:46
LS解释的很好。刚看了LZ的问题，也觉得好奇，就去GOOGLE了一下。有一篇不长不短的文章刚好是讲2者的区别， ...

谢谢了 辛苦帮我查 我好好看下  嘿嘿