找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

在西方文化主导现代艺术的情况下,非西方艺术更多地是作为一种猎奇和文献而得到欣赏

5
回复
768
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-3-9 15:59:41

新浪微博达人勋

回复: 在西方文化主导现代艺术的情况下,非西方艺术更多地是作为一种猎奇和文献而得到

仅供参考

在西方文化主导现代艺术的情况下,非西方艺术更多地是作为一种猎奇和文献而得到欣赏

Etant donné que la culture occidentale joue un rôle dominant dans l'art moderne, les arts non-occidentaux ne sont généralement appréciés que par une sorte de curiosité et des documents.
2007-3-9 16:52:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 在西方文化主导现代艺术的情况下,非西方艺术更多地是作为一种猎奇和文献而得到

主要过来参看高手的翻译。。。。。。。。。。。
2007-3-9 19:37:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 在西方文化主导现代艺术的情况下,非西方艺术更多地是作为一种猎奇和文献而得到

真强啊!多谢~~
2007-3-12 01:16:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 在西方文化主导现代艺术的情况下,非西方艺术更多地是作为一种猎奇和文献而得到

在西方文化主导现代艺术的情况下,非西方艺术更多地是作为一种猎奇和文献而得到欣赏
dans un monde où la culture occidentale domine l'art moderne, les arts non-occidentaux sont appréciés plutôt comme des nouveautés et des documents

je viens apprendre ...
2007-3-12 07:50:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 在西方文化主导现代艺术的情况下,非西方艺术更多地是作为一种猎奇和文献而得到

documentation.
2007-3-12 13:08:46

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部