有父母签字的担保函原件、复印件、翻译件

萨曼莎

guobaoying 发表于 2012-8-2 10:52
先谢谢答复~ 我明白你的意思了。因为我一开始就是法语写的，所以说现在我要先写一份中文的，父母签字，这就 ...

楼主！能提供你使用的模版吗？谢谢！

jaycezhao

whocareskid 发表于 2013-7-29 04:34
非常感谢！再问。。审签材料里有一个护照复印件要求前五页，除了带照片那页，其它都是备注空白页啊，是这 ...

我之前去法国提交的是，护照前五页+护照有内容的页面（包括最后面的签名页）。虽然空白页当时他们没有收，但是还是准备下吧！按照他们的要求，多些准备准没错。希望能帮到你

乐倩

guobaoying 发表于 2012-8-8 13:26
都是从论坛上下载的，希望能帮到你
————————————————————————

谢谢 抱走 留名

liangqilong123

还是翻译成法语吧，翻译和原来的中文部分可以在一页上，签了名之后，在复印一份，就是他们的复印件了

guobaoying

先谢谢答复~ 我明白你的意思了。因为我一开始就是法语写的，所以说现在我要先写一份中文的，父母签字，这就是原件；然后翻译成法语，父母签字，这就是翻译件；再最后复印法语那份，就是复印件；我这样也可以吗？问得有点啰嗦，(*^__^*) 嘻嘻……

guobaoying

liangqilong123 发表于 2012-8-2 10:39
还是翻译成法语吧，翻译和原来的中文部分可以在一页上，签了名之后，在复印一份，就是他们的复印件了 ...

先谢谢答复~ 我明白你的意思了。因为我一开始就是法语写的，所以说现在我要先写一份中文的，父母签字，这就是原件；然后翻译成法语，父母签字，这就是翻译件；再最后复印法语那份，就是复印件；我这样也可以吗？问得有点啰嗦，(*^__^*) 嘻嘻……

想回家了

当然是你父母手写中文 然后翻译成法语了
中国有多少父母是懂法语的

guobaoying

想回家了 发表于 2012-8-2 10:59
当然是你父母手写中文 然后翻译成法语了
中国有多少父母是懂法语的

啊？整个中文的担保都父母手写？我以为用word打出来让他们画个龟就可以

想回家了

guobaoying 发表于 2012-8-2 11:03
啊？整个中文的担保都父母手写？我以为用word打出来让他们画个龟就可以 ...

一样的

想回家了

guobaoying 发表于 2012-8-2 11:03
啊？整个中文的担保都父母手写？我以为用word打出来让他们画个龟就可以 ...

一样的

guobaoying

想回家了 发表于 2012-8-2 11:03
一样的

知道了，谢谢~~~

liangqilong123

guobaoying 发表于 2012-8-2 10:52
先谢谢答复~ 我明白你的意思了。因为我一开始就是法语写的，所以说现在我要先写一份中文的，父母签字，这 ...

我递签的就是中文和法语在一页上的，都是打印的，手写签完字，整个复印啊，干嘛只复印法语部分呢，

guobaoying

liangqilong123 发表于 2012-8-2 11:22
我递签的就是中文和法语在一页上的，都是打印的，手写签完字，整个复印啊，干嘛只复印法语部分呢， ...

呵呵，我现在也准备像你这样呢~

guobaoying

liangqilong123 发表于 2012-8-2 11:22
我递签的就是中文和法语在一页上的，都是打印的，手写签完字，整个复印啊，干嘛只复印法语部分呢， ...

对了亲，我想问，只签老爸的名字可以吗？

liangqilong123

guobaoying 发表于 2012-8-2 11:38
对了亲，我想问，只签老爸的名字可以吗？

我是都签的，有什么特殊原因只签你爸的么，随便谁代签都行啊，只要不是你的笔迹就行，其实他们也不会管的

guobaoying

liangqilong123 发表于 2012-8-2 11:57
我是都签的，有什么特殊原因只签你爸的么，随便谁代签都行啊，只要不是你的笔迹就行，其实他们也不会管的 ...

哈哈，好的，O(∩_∩)O谢谢