今天听到一句”mal tortillé"

prosinecki · 2012-7-27 10:29:43

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

lao-zhang · 2012-7-27 10:50:04

非常的不顺利.
进展得很不顺利.
情况很不妙.

不一定是 "事情弄糟了" 更贴切一点是 "事情变糟了" 或 "事情被弄糟了" "事情被搞砸了"

lianan53 · 2012-7-27 21:55:57

你可能听到的是 Ca a mal tourné. 事遭了，坏了事了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

prosinecki 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3259 头像被屏蔽 prosinecki	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2012-7-27 10:29:43

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶