Foyer这个词具体是什么意思啊？

葵花开

一般都是宿舍
房间一般很小

lao-zhang

这个词， 在这里有它的背景和历史。
法国几十年前，经济发达， 非常需要外国劳工， 为了吸引外籍青年在法国工作， 设立了很多由政府资助的 foyer  de jeunes travailleurs。
也就是一种专为外国青年劳工的单身宿舍。
现在时代不同了，这些当年的 foyer 因为没有那么多外国青年了， 也接收外国学生了。
这种 foyer 就是指这种属于政府辅助外国年轻人在法国住宿的俭朴宿舍。
不是住在人家的 foyer 家里这个意思，而是一种救济性质宿舍的别称。