求教美丽JMS-----------------------婚礼上父母应该讲点什么？

xingyunyan

来沾沾喜气哈！ 恭喜恭喜

你们交往多久了呀？

巴黎与佩皮

讲话就是感言，想说什么说什么，没有规定
我们注册结婚时，我和我老公随便说了两句就是谢谢大家参加。
北京的传统婚礼，我老公和我爸爸都有讲话。
法国的教堂婚礼，我婆婆讲了两句，晚宴的时候我爸爸讲话。
有感而发，愿意即兴就即兴，愿意写稿就写稿。
因为是中法婚姻，我爸爸是写稿，我的朋友翻译，挺有意思的。
我老公也是写稿，因为中文不太好，我给注拼音。
内容随意。

gloriazoom

无非就是三点：
感谢来宾，给新人做爱情见证，祝愿新人幸福美满。
爱怎么编就怎么编，说的幽默搞笑点就好。

neutrinos

xingyunyan 发表于 2012-7-2 14:33
来沾沾喜气哈！ 恭喜恭喜

你们交往多久了呀？

谢谢姐姐的恭喜。
我们同学3年多，
毕业后已经共同生活快四年了。
前后交往也7，8年了。

neutrinos

巴黎与佩皮 发表于 2012-7-2 15:48
讲话就是感言，想说什么说什么，没有规定
我们注册结婚时，我和我老公随便说了两句就是谢谢大家参加。
北京 ...

谢谢姐姐的经验交流。
是呀，法国这边讲话就是感言，
只是我父母属于国内那边的习惯，对法国的不懂，
我自己参加过多场法国同学的婚礼，但还没遇到有我这中法式的，
所有心里没底，恐怕父母讲的不合风土人情啊。。

剑云

哦,这个我觉得没什么啊.父母只要讲的祝福孩子的话,都会很感人的.你可以在百度里搜下关于婚礼主持的录像,上面很多,可以参考下啊.
还有我觉得这个最好也要事先准备好.之前我帮朋友主持过一个婚礼,属于完全没准备的,结果叫男方爸爸上来说话,结果他父亲是那种不爱说话的,上台一句也说不出,当时场面小尴尬了下.我马上说,因为父亲此时此刻太激动了,此时无声胜有声.虽然是帮朋友主持的,但发誓以后一定要建议他们找专业主持,这好多突发事情,我这反应慢的人还真做不来主持.

neutrinos

剑云 发表于 2012-7-2 19:26
哦,这个我觉得没什么啊.父母只要讲的祝福孩子的话,都会很感人的.你可以在百度里搜下关于婚礼主持的录像,上 ...

剑云姐姐这么厉害呀，可以主持婚礼啦！
而且急中生智，打圆场。。。
问一下，你说的例子是在法国的还是在国内的呀？

巴黎与佩皮

neutrinos 发表于 2012-7-2 17:55
谢谢姐姐的经验交流。
是呀，法国这边讲话就是感言，
只是我父母属于国内那边的习惯，对法国的不懂，

这有什么呀，真的是想说什么都可以，一些祝福。
别想得太多，父母来是要开心，别有负担。

剑云

neutrinos 发表于 2012-7-2 19:52
剑云姐姐这么厉害呀，可以主持婚礼啦！
而且急中生智，打圆场。。。
问一下，你说的例子是在法国的还是在 ...

什么啊,才不厉害呢,主持得超级烂的,现在回想起都觉得痛苦呢.他们拍的录像我至今都不敢看,幸好新人回忆是美好的.没办法,我做婚礼的,见过太多专业又好的主持,没办法接受自己啦.所以发誓以后不帮这种忙了.当时他是硬逼着要我帮他主持,我都说我不行了.所以想想也不能怪我哈.


我建议如果你们有找人主持的话.邀请你们上台时,主持人最好不要和你们站在一起,站在后边上不起眼位置说话,也不能挡着你们,见过很多主持和说话人站一起,主次不分,比较恶心人.

xingyunyan

neutrinos 发表于 2012-7-2 18:50
谢谢姐姐的恭喜。
我们同学3年多，
毕业后已经共同生活快四年了。

哇，好久哦。恭喜修成正果:)

话说跟法国人交往，是不是没有交往一两年就结婚的呢?

P.S: 表叫我姐姐哈，我应该没有mm大，刚毕业呢，嘻嘻

neutrinos

xingyunyan 发表于 2012-7-3 07:39
哇，好久哦。恭喜修成正果:)

话说跟法国人交往，是不是没有交往一两年就结婚的呢?

实际上，我们自己倒没急于正式办理结婚，
主要是父母摧的慌，
再加上好多同学朋友们都办了，所有就应父母的愿望了。
那我就称你妹妹啦。。

neutrinos

剑云 发表于 2012-7-2 22:58
什么啊,才不厉害呢,主持得超级烂的,现在回想起都觉得痛苦呢.他们拍的录像我至今都不敢看,幸好新人回忆是 ...

剑云姐姐，你说的那场婚礼是在法国吗？
你一定是有经验的过来人啦。。。

spring

最好先准备一下，反正他们说什么，法国人也不懂，主要是让翻译有点心理准备。
我们的父母总想着要正式，庄重，严谨，上台难免会有点官腔，实际上只要翻译能解释出大概意思就行了。

spring

我妈妈在婚礼上的讲话，就跟开三中全会似的，之后觉得很好玩。
我朋友的爸爸（法国人）对她女婿说的话，能让下面的人哭得稀里哗啦的。
我也见过，婚礼上岳父的讲话，能让女婿把他抱起来转三圈的，也挺有意思。
还有，更神的，婚礼上两个亲家能抢话筒互相表现的，哈哈。