请教各位impressionner的被动态如何解释

fleuve2007 · 2012-7-1 18:10:02

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

lao-zhang · 2012-7-1 19:06:11

peu 是否定的作用.等于几乎不.
impressionner 这里用过去分词
可以看成是形容词. 也可以看成是被动语气.
意思是被吓到了.被震撼住. 服了.
加上否定.就是无动于衷的意思了.

fleuve2007 · 2012-7-1 19:31:47

lao-zhang 发表于 2012-7-1 20:06
peu 是否定的作用.等于几乎不.
impressionner 这里用过去分词
可以看成是形容词. 也可以看成是被动语气.

老张，谢了，你对peu 和impressionner的关系分析锝很到位，强悍。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

fleuve2007 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1939 头像被屏蔽 fleuve2007	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2012-7-1 18:10:02

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶