找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

一段法语音频 求正解法文字幕

3
回复
1410
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2012-6-19 00:51:03

新浪微博达人勋

本帖最后由 toughkid 于 2012-6-19 13:06 编辑

惭愧,本人限于水平,也听不出来。但非常认同楼主“逆向听写”的精神。
请教法国朋友之后,参考答案为:
c'etait un moyen d'anéantir les dernières miettes de respect qui est là pour moi
(我认为)这是戒除我最后一小撮儿自尊心的方法
2012-6-19 11:34:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

嗯 正解啊 谢谢
以后还会发更多的这类的帖子的
大家一起学习进步吧
2012-6-19 15:27:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说的快,确实难听懂了。
2012-6-20 20:53:13

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部