找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请大神帮忙翻译一下经济担保书里的一句话

4
回复
1348
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2012-6-16 16:05:38

新浪微博达人勋

Tous les frais de séjour en France seront transfert au compte de l'intéressé par le virement bancaire dès son arrivée en France.

欢迎大家指正!
2012-6-17 14:45:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

北京留法FR 发表于 2012-6-17 15:45
Tous les frais de séjour en France seront transfert au compte de l'intéressé par le virement banc ...

谢谢,可以再帮我翻译一下这几个单位和职务么?

浙江省杭州国家高新技术开发区管理委员会
浙江省民族委员会

副处长
副局长

谢谢啊!
2012-6-17 16:31:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

北京留法FR 发表于 2012-6-17 15:45
Tous les frais de séjour en France seront transfert au compte de l'intéressé par le virement banc ...

谢谢,可以再帮我翻译一下这几个单位和职务么?

浙江省杭州国家高新技术开发区管理委员会
浙江省民族委员会

副处长
副局长

谢谢啊!
2012-6-17 16:31:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

北京留法FR 发表于 2012-6-17 15:45
Tous les frais de séjour en France seront transfert au compte de l'intéressé par le virement banc ...

谢谢,可以再帮我翻译一下这几个单位和职务么?

浙江省杭州国家高新技术开发区管理委员会
浙江省民族委员会

副处长
副局长
2012-6-17 16:31:58

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部