请教时态的配合

denisdeparis

2） 看情况 ！ 如果你一定6月5号开始工作，你就要用 futur (6月5号在将来，要不就是另一回事)
如果 Sophie 只假设你好象6月5号开始工作，你就要用 conditionnel :
- Sophie m'a dit qu'elle était sûre que je commencerai (futur) le 5 juin
- Sophie m'a dit qu'elle pensait que je commencerais le 5 juin

1) 你的句子有点奇怪。在这儿"font" 不行。我认为你是说：
J'ai rencontré une camarade qui faisait son stage chez EADS, elle m'a dit qu'elle n'emploient que Webi, elles n'utilisent plus designer et destop (destop 不是一个疏通马桶的化学品？？？）

在这儿要记得一个规定 ：passé composé = 完成的东西。imparfait  = 在过去持续的东西　（看看http://denisdeparis.obopo.com/20 ... e-plus-que-parfait/）
J'ai rencontré （完成了）une camarade qui faisait son stage （一个实习需要历时）chez EADS, elle m'a dit （dire 当然是很快的，passé composé）qu'elle n'employaient que Webi (“用webi”是持续的，他们到现在用webi : imparfait), elles n'utilisaient plus designer et destop (“不用”是持续的，他们到现在不用d&d).

不过，这个“用／不用＂的形势到现在继续．　所以，我们不但可以用imparfait, 而且可以用 présent :  
J'ai rencontré une camarade qui faisait son stage chez EADS, elle m'a dit qu'elle n'emploient que Webi, elles n'utilisent plus designer et destop

janvier0118

谢谢楼上的兄弟  博客写的真好

janvier0118

1 中的的女孩昨天和我说的这个事  她刚开始实习1个多月  她要干6个月   所以WEBI 现在已经开始用了 而且会持续  而 desktop intelligence 已经放弃了  不用了   

是desktop 我掉了个K 这个是 SAP 旗下的管理软件

janvier0118

我在公司上不了网 看不了你的博客