昂热大学inscription到了！可是上面有句话没看懂，求助！

liyanpapaya

给个完整的语境阿 上下文
谁知道 elle 知什么呀

eloisia

你是DIY还是找的中介啊都收到录取证明了

阿紫vio

走非dap流程么？

sissiii

liyanpapaya 发表于 2012-5-3 15:40
给个完整的语境阿 上下文
谁知道 elle 知什么呀

前面一段就说我被XX专业录取了，后面一段完整版是
Cette étudiant devra être présente le 1er septembre 2012 pour le début des enseignements.Elle résidera à la cité universitaire au 8- 10 Bd Beaussier- 49045 ANGERS Cédex.
这个elle是指我自己吧。然后我就不知道他这说的是什么意思了，是说我可以住在这个宿舍吗？我去了一下Crous Nantes，上面申请是4月30号截止的，难道我不用申请就可以住吗？我迷惑了！！求助啊

sissiii

eloisia 发表于 2012-5-4 09:09
你是DIY还是找的中介啊都收到录取证明了

我算是半DIY吧，算是非DAP里的一种，这个录取证明是走的我们学院和昂热大学的合作项目

sissiii

阿紫vio 发表于 2012-5-4 12:41
走非dap流程么？

是的，我过去读master，走的是非dap

sissiii

sissiii 发表于 2012-5-4 18:02
前面一段就说我被XX专业录取了，后面一段完整版是
Cette étudiant devra être présente le 1er septem ...

嗯嗯，好的，谢谢啦！！

luna_雪珂

楼主是直接入专业吗 还是先读语言

liyanpapaya

sissiii 发表于 2012-5-4 17:03
我算是半DIY吧，算是非DAP里的一种，这个录取证明是走的我们学院和昂热大学的合作项目 ...

你这样说  我就明白了

是说你就住那个地址
因为你是campusfrance直接进专业的

之前你没说你的情况
我以为你是人在法国 拿的录取呢

sissiii

liyanpapaya 发表于 2012-5-6 18:08
你这样说  我就明白了

是说你就住那个地址

是啊，我现在人还在国内呢！还没开始办签证。那这样是说我可以不用找房子了吗？
可是难道通知书上一句话就可以当住房证明了吗？
这位同学真是个好人啊，老见你回答问题，超级无敌热心！！！谢谢你啊！{:12_494:}

sissiii

luna_雪珂 发表于 2012-5-6 16:35
楼主是直接入专业吗 还是先读语言

直接进专业的我

sjb0304

这应该是给你安排好了，后面就是具体地址了

sissiii

sjb0304 发表于 2012-5-7 11:57
这应该是给你安排好了，后面就是具体地址了

这样最好了，省的自己去找房子。原来crous不用自己申请也可以的啊

Cadalens

楼主好幸福啊