关于法语审计报告翻译中文的紧急求助

不懂法语学会计 · 2012-4-14 06:41:33

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

不懂法语学会计 · 2012-4-16 01:01:31

？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

stella.zhu · 2012-12-9 21:16:20

produits constates davance 是提前确认的收入, a moins dun an 小于一年的就是短期的意思.
concours bancaires courants ，et soldes crediteurs de banques et ccp 就是银行借给你的钱.比如说DETTE FINANCIER 金融负债这一项其中就包括concours bancaire 这一项.我也没学过国内的会计有可能跟国内帐户的对不上号,希望能帮你

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

不懂法语学会计当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 16 头像被屏蔽不懂法语学会计	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2012-4-14 06:41:33
不懂法语学会计当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 16 头像被屏蔽不懂法语学会计
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶