|
|
蓝色是添加的
红色是删除的
逗号句号错误太多,改不过来。。。
太多 “就”的滥用了,改不过来。。。
勉强通顺的地方就不改了。。。。。
本着考试完放假到回国的这一个月做个工挣个机票钱的目的,楼主在一个中等城市找了家中餐做服务生,->。因为第一次做工所以对餐馆的一切都不熟悉。昨天中午一去餐厅老板娘就让先带我认识了她家店里的各位员工,其中有学生也有一些在厨房的人士们,我还很礼貌的向他们打了招呼,他们也都挺热情的,就问中午想吃点什么的,然后没说两句就开始问你们家里有几个人,家里人是干什么的,有没有男朋友。我是个单纯的人,就什么都回答了,正好前段时间和男朋友分手了所以就说没有男朋友。本来我就觉得这是种纯粹的聊天。结果没想到那些厨房的人们就开始给我拉红线了,说我和谁谁合适(指的都是厨房的人们),然后就问你在法国的家住哪里,是自己一个人还是和朋友一起住,我就提高警惕了,什么都没说。然后下午做工完我就休息去了,那几个后厨的又开始给我和其中一个牵红线,然后还和我说问我认识不认识别的女留学生给她们介绍能不能给他们介绍别的女留学生。我当时就是笑了笑走开了,因为想到接下来的一个月我还得在那里做工所以直接说难听话肯定不好。 总而言之一一天的时间只要看见他们他们就会把这个介绍男朋友这事说个没完没了,我和里面几个留学生说到这事,她们说做餐馆的都这样。(想说下那些厨房的人就都是一些看上去30多岁左右的大龄男,他们在一起说的都是方言我基本也听不懂,但是他们好多都是不合法渠道来到法国的,没有什么文化内涵,开口闭口的就是要找女朋友,要介绍女的给他们认识,或者给你在餐馆配对。可能我第一次接触这种人没有什么准备,都不知道该和他们说什么,我家怎么说也是知识文化分子家庭,听到他们说这些觉得特别有讽刺感。留学生再不济我想也不会和他们一个水平吧,他们也不衡量下自己是什么水平,我一点没有看不起他们的意思,但是觉得他们实在太没有认知自我的能力了。说起话来好像自己和他们是两个世界的人,我现在特别怕下班,因为做工就住在老板娘那里,所以下班了就得碰到那些厨房的人,然后他们追着你问各种事情) 我告诉自己还有一个月坚持一下就过去了。难道法国的中餐馆里的人都是这样子的?
 |
2012-4-2 09:06:22
|