【求助】帮忙看看意思

teafortwo

你妈妈有没有教过你请求别人帮忙要说“谢谢“和“麻烦你"？

rzzrsy

请楼上自重，
你有什么资格批评别人的妈妈，， ，不要因为自己法语好，就纵容如此粗鲁的言词，你在叉起腰指责别人的时候，先检讨自己。

对于帮助和关心我的人，我都会真诚的感谢对方。不需要你断章取意的恶评。

teafortwo

问题是我没有问候你妈妈，我在问你你妈妈有没有教过你，在请求别人帮忙的时候要先说感谢？ 我没什么可以检讨的，倒是你要想想你为啥突然一蹦三尺高跑过来说我恶评呀？ 在学习版大家都很有礼貌的，所以也许我不太适应你的说话方式，你要觉得我真的问候你妈妈了，我道歉。可是我真的没有问候她老人家，说实话我也没见过她不是？


然后我回答你的问题： 暧昧说不上，但是很诗情画意。你要拒绝的话就说 le silence du matin a été rompu car le coeur de l'Aurore appartient déjà à un Dieu en Chine plus beau qu'Appolon, 你看怎么样。 我也不知道你在中国有没有爱人不过反正你要拒绝就随便说一个吧。

rzzrsy

正因为在学习版块，大家象同学一样相处，即使水平不同，也秉承着友爱互助的精神。

如果哪位大人回了我的求助，无论如何我都不会忘记感谢的。。但并不一定要开帖就谢谢，通常来说，人可以自由的选择礼貌的方式。。。

我跳起来是你用\妈妈\这个词，即使你是善意的，也应该注意，不要选用容易让人误解的词，特别涉及长辈，我想此种讳忌并不仅仅我一个人有。

另外， 郑重 感谢你的回复。 水平真高。
握握手巴，也算不打不相识

teafortwo

祝你一切顺利，祝妈妈们健康美丽。下班了白白

dmlssr

Post by rzzrsy
j'entends enfin le silence du matin, j'entends enfin le bruit des matins sur la peau et les nerfs des caresses à faire

请问达人，这...

看起来有点肉麻哈哈

dmlssr

这都是私房体己悄悄话

emilielee

des caresses à faire ......olalala
是我太过敏了

mingyuej

Post by teafortwo
你妈妈有没有教过你请求别人帮忙要说“谢谢“和“麻烦你"？

很不礼貌，很挑剔苛刻，楼主已经说了“请"字了，请问你的妈妈又是怎样教你的？让你用这种方式来教训别人吗?亏你还受过大学教育

teafortwo

楼上的你少来横插一杠。我已经和楼主道歉过了。现在我俩关系挺好，你看不惯就走

aphasique

Post by teafortwo
楼上的你少来横插一杠。我已经和楼主道歉过了。现在我俩关系挺好，你看不惯就走

既然是这样，我就不废话了。。

teafortwo

Post by aphasique
既然是这样，我就不废话了。。

aphasique 了解的俗语挺多的，下次还要向你请教。

Maelle-Shen

有意思。虽然我也觉得TEAFORTWO副旅长开始的时候有点苛刻了，但是还是很佩服回绝那句话的水平啊。握手言和了就好啊。