【求助】今天考试被语法击垮...

dehu

Post by pp_sunshineboy
在一篇阅读种加如
cependant,or, en revanche,meme si, malgre.
想求教一下如何区别,和使用这5个词..谢谢..

区别很大啊 你把题打出来

pp_sunshineboy

题没给偶带出来..
我不知道这几个词在句之间存在怎么样得嫁接关系

dehu

嫁接关系 说什么呢

imean

cependant: conj,=mais
or----- je sais pas
en revanche : adv, = par contre
meme si : conj, concession
malgre: prep, concession

pp_sunshineboy

par exemple:?
des phrases ,s'il vous plait..
c pas facile d'apprendre.~merci.bien

良药大师

cependant, 相对MAIS，比较高级的说法，写作中用的多，口语多用MAIS；而且使用的时候多用逗号与后面的句子分开，是个转折连词
or 既然 （很容易区别）
en revanche 相反，反之的意思，表示跟之前所说的东西内容形成对比，完全不同，前后用逗号隔开使用
meme si 让步连词，尽管，后面加“直陈式” 不同于BIEN QUE（加虚拟式）
malgre:尽管，但是它跟meme si 和bien que的最明显的区别是，malgre后面只加短语，不能加句子，它们都表示让步的连词。
以上是个人学语法时对这几个连词的感悟，希望其他同学纠正，补充。
法语中的连词的确不容易，理解它们的意思当然是最基本的，但是也我们可以通过它的位置特征（多放在句首，还是句中，必须用逗号分开。。。）来对其进行熟练的应用。
希望可以帮到LZ

pp_sunshineboy

merci vos explications~~