找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

艺术类留法: CAMPUS ART项目经验完美介绍! 4所国立美院录取!

721
回复
127123
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2012-3-4 00:06:38

新浪微博达人勋

renweishizhu 发表于 2012-3-4 17:29
对怎样准备作品和网站的一些建议:发帖以前,有不少的同学朋友让我给他们自己的CA网站一些建议;发帖以后, ...

请问我现在在做CA这个项目,有一些问题想跟您请教一下!
1哪些学校可以选?在哪儿可以查到?是那个黑色背景的那个吗?
2那个作品网站需要大概多少作品呢?
期待您的回复!
2013-11-6 20:37:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你好,。我想申请CA的项目去法国,我的专业比较特殊,是博物馆学,我看了下只有几个学校有,而l'ecole du louvr是有的,但是我打开以后下载了招生简章里面写的是Programmes d’études pour étudiants étrangers——non。。那么就是不招外国人,不从这个项目招人的意思?谢谢谢谢,,一定要看到我~~~我现在都不知道怎么办了
2013-10-13 10:27:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

renweishizhu 发表于 2012-3-4 15:46
推荐一个我同学在法国读完语言后申请美院的经历:http://bbs.xineurope.com/thread-1387273-1-1.html ...

我想问问你关于个人作品的事,现在上面的链接好像无法进入了,不知道方便参考一下吗?
2014-6-22 16:49:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

很认真很诚恳!
2012-3-4 04:34:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是你 ren wei
2012-3-4 09:26:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 renweishizhu 于 2012-3-4 15:33 编辑

回复liyan: 你天天都在这上面逛啊~
如果回复的多我就上些图,关于CROUS关于学校关于同学的作品。
2012-3-4 12:37:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

推荐一个我同学在法国读完语言后申请美院的经历:http://bbs.xineurope.com/thread-1387273-1-1.html
2012-3-4 14:46:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 renweishizhu 于 2012-3-4 15:20 编辑

CAMPUS ART 指导手册


A,需要的材料清单

B,步骤及时间安排



A-1 CAMPUS FRANCE面签材料

学生需要向法国教育服务中心提供的预签证程序材料
(除特别注明,请提供复印件)

所有的学生:
1,身份证 (必须提供)
2,护照
3,法国大学的专业预注册证明
4,法国学校的语言预注册证明(如果有)

已经毕业的学生:
5,大学毕业证书
6,大学学位证书
教育部学位与研究生教育发展中心 出具的学位证书认证报告(英文版 )
7,正式有效的高考成绩证明(由招生 办或录取大学开据),内容中需注 明姓名、考号(考生号)或准考证号
8,7-8教育部学位与研究生教育发展中心出具的高考成绩认证报告(英文版 )
注:只在您的大学毕业证书不受教育部承认的情况下,您需提供此证明

如果您是中国大学的在读生或者您已经中断了您的大学学业:
9,正式有效的高考成绩证明(由招生 办或录取大学开据)
内容中需注明姓名、考号(考生号 )或准考证号
10,中国大学的录取通知书
11,大学各学期的成绩单
12,正式有效的在读证明或者学业中断 证明
13,教育部学位与研究生教育发展中心 出具的在读证明认证报告或者大学课程学习成绩单认证报告(英文版)
14,有效的法语水平测试成绩证明(如还未考试,提供准考证即可)
请注意:TEF或e- tef成绩的有效期是1年,TCF成绩 的有效期是2年。

附:

法国教育服务中心广州:(020)83805841

教育部学位认证中心网址:http://cqv.chinadegrees.cn/cn/
单位名称:教育部学位与研究生教育发展中心 认证处
通信地址:北京市海淀区王庄路1号清华同方科技广场B座17层
邮政编码:100083
客服电话:010-82379480
客服邮箱:zxb@cdgdc.edu.cn
工作时间:周一至周五上午8:00-12:00,下午13:30-17:00



A-2 递签材料


1. 两张冲洗近照 3.5 cm x 4.5 cm白底彩色近照(近6个月内)。
2. 长期签证申请表原件
3. OFII申请表
4. 护照原件 因私护照或其他有效旅行证件,有效期需超过所申请签证有效期十五个月,并且至少有两页供使用的签证空白页。
护照复印件,护照前五页(带内容的备注页),以及所有带签证或盖章的签证页。
6. 身份证原件,复印件,翻译件
8. 出生公证书原件 (内含翻译),复印件
9. 最近的毕业证原件 ,复印件 ,翻译件
10. 父母或担保人的存折或存款证明原件
父母或担保人的不低于存额为4300欧元或5万人民币左右(不含学费)的存折或存款证明原件,更多信息。
父母或担保人的存折或存款证明复印件
11. 父亲近六个月以来的银行记录原件更多信息,复印件 ,翻译件
12. 母亲近六个月以来的银行记录原件更多信息,复印件 ,翻译件
13. 法国学校注册证明复印件
14. 法国住宿证明复印件
法国教育服务中心的面试证明原件
对于中国籍申请者,户口本所有非空白页复印件+英文或法文翻译件(已取消)
如由父母承担费用:由父母签字的学生赴法留学期间费用担保书及父母资金证明(6个月以上的工资的银行帐户记录)(已取消)

电话:(020) 6113 2867
法国大使馆总机:(020)28292000
签证处:(020)28292061


A-3 需要公证及翻译的材料

  • 身份证#               
  • 大学毕业证书*                        
  • 大学学位证书*                        
  • 大学成绩单*                        
  • 出生证明*                        
  • 高考成绩证明*               
  • 高中毕业证        *               
  • 大学录取通知书*               
  • 父母银行流水记录#                        
  • 户口薄(2011年已取消)                        
  • 父母担保书(2011年已取消)                        
  • 收入说明(2011年已取消)                                                        
  • 个人简历#                        
  • 学习计划#                        
  • 动机信#               



注:如上清单针对在读学生,请已毕业学生参考A-1列表更改少许。
       *为公证,公证件上有翻译 #为自己翻译,不需要公证


A-3 CAMPUS ART要求邮寄材料清单


1, F&Q电子资料的打印版本(每页都需要签名)
2, Campus Art 的协议(每页都需要签名)
3, 你的学习计划或者动机信(每页都需要签名)
4, 你的研究计划或者你的CV(每页都需要签名)
5,2封推荐信(在信封背面有推荐人的签名)
6,你的符合你提供的电子资料的正式官方文件(在读证明认证,高考成绩公证,高中毕业证公证,大学录取通知书公证)
注:只邮寄公证件法语页的复印件
7,你的成绩单原件(中文)和你的翻译成法语后的成绩单公证件
8,出生公证(法语)
9,2张照片(照片背面写上你的名字和国家)
10,两个写有自己地址的信封
注:以网站提供的清单为准



B-1 步骤

CAMPUS ART步骤
1,在CAMPUS FRANCE的  PASTEL系统上注册,获得一个用户编号。
2,于每年10月1日开始,可在  CAMPUS ART网站上注册帐号。该网站在2月底关闭注册。
注:下载该年版本的F&Q是很重要的。里面有CAMPUS ART协议和推荐信格式。
3,同时到公证处公证并翻译如下材料(对于没毕业的同学,毕业了的请参考A-1):
出生证
大学录取通知书
高考成绩证明
高中毕业证
大学成绩单
到教育部学位认证中心申请在读证明:
在读证明认证
注:公证没有加急,一般在10天左右可领。认证在25个工作日完成,加急5个工作日内完成。
3,一月底2月初进行TCF/TEF考试。
考试是在PASTEL上申请的。先申请,然后于中国银行汇款,然后可以选场次时间。
完成考试后立刻能收到一份临时成绩证明。 正式证明将在一个月后去CF处领取。届时可将临时通知书与2月底邮寄到巴黎,正式证明更新到自己的网站上。
3,在2月底前完成网站建设,邮寄书面材料(A-3)到CA巴黎总部。
4,3月初你的资料将被放到网上供学校筛选。
5,4月初到中旬,学校筛选结束,选取自己喜欢的学校,付款150欧元*(2011年)。
6,等待通知书和住房证明(大概六月中能收到,并不是同时到达)。
7,可在材料齐全后于PASTEL上申请面签,并可同时申请递签。
注:申请面签只需要在读时的材料。在PASTEL网站申请面签后,先于中国银行汇款,带(A-1在读学生)到CF交齐材料。
8,面签结束后会在CF处收到一张面试证明。就可以完成递签了(A-2)材料。
9,递签完成以后,事情远没有结束。你一定要时刻关注自己资料的动态。法国行政事务办事效率不高,而且经常搞错搞混资料。一旦发现不对,不要犹豫,直接联系大使馆学生处或者CF。

(未完待续,接下来将更新申请预录取的程序)
2012-3-4 15:03:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 renweishizhu 于 2012-3-4 15:21 编辑

法国留学基础名词解释

面签(也叫预签证):是最重要的一步,在CAMPUS FRANCE进行。他会对你们的学习动机是否充足,学习计划是否合理,语言,专业水平进行评估。并给予一份评估报告(我们是看不到的,这份报告直接递交给大使馆签证官,作为是否颁发签证最重要的依据),面签完成以后,我们会收到一张参加过面签的证明,这份证明上没有任何评价性的东西,但是这份证明是递签材料之一。

递签:在“中智法签”进行。中智法签相当于法国大使馆,他是法国大使馆下属收集文件的机构(他的存在是为了分担大使馆初级工作的工作量,只负责审核材料是否齐全、完整,不具有签证的权力)。大使馆的作用是核实你们的行政手续,经济状况等因素,并结合面签的结果,决定是否给予签证。

预录取:面签时需要一份你们被法国学校预录取的证明,但是,这个预录取只作用与面签。到达法国以后,这个预录取不产生任何实际的录取效力。也就是说过完面签,这个就是一张废纸。(当然一张好的学校的预录取能大大增加签证的成功率。)

正式录取:这个录取就是有效力的录取通知书,等于我们国内的录取通知书。但是法国的美术学院一般不会不经过面试,就发出正式录取的。唯一的办法就是参与法国文化部组织的交流合作项目CA。

保险:每年每人强制性的保险是300欧元左右。医疗时可以有70%的报销额度。当然你也可以买补充保险。比如再多买100欧的补充保险,那么就可以有大部分日常医疗100%的报销额度。

CONCOURS:就是一个面试,对于一年级的新生。类似我们的艺术类高考。考试方法就是面试。

Equivalence:交换生,插班生,对于一切希望从非一年级开始读的学生。

B2(TCF 400-499):这个非常重要,很多学校已经不招收B2以下水平的学生。有的学校不招收B2以下水平的学生做毕业班学生。也就是说,想要毕业,一定要B2水平。

住房补助:又叫CAF,会按照你的收入和房租给予一定数额的补助。如果时情侣,补助会非常高。但是上限是300多欧元。

公证:在广州市仓边路26号就可以完成所有的公证。

认证:你需要认证你的学位,在北京教育部学位认证中心。

(未完待续,接下来将更新通过申请预录取方法到法国)
2012-3-4 15:17:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 renweishizhu 于 2012-3-16 00:39 编辑

IMG_0476.JPG IMG_0479.JPG IMG_1359.JPG IMG_1358.JPG
2012-3-4 18:28:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 renweishizhu 于 2012-4-4 00:40 编辑

      从去年10月1日开始,我就一直在帮我女朋友准备CA的手续,建网站什么的,今天终于取得了阶段性胜利,她目前为止,收到了两所国立学院的录取,都是M1阶段(3月24日更正:巴黎那所在联系学校以后确认是DNAP最后一年,就是L3)。其中一所是在巴黎的国立美术学院。在巴黎近郊,也是8所国立之一。给大家汇报一下。我和她都非常高兴。
      我是去年9月离开的广州,上面的指南,大半的内容我是留给她的。叫她在我走了以后按照上面的指南一步一步的办。一切顺利,到了今年,我帮她搞好了所有的文件-包括专业和行政。CAMPUS ART 文件里面最重要的是什么?当然就是作品集了。但是她在国内有很大的劣势,她根本不知道法国当代艺术的面貌,更不可能知道学校老师的要求。举个例子:比如中国,我们知道考美院要考什么和各个学校的喜好:中央美院要4开半身像,油头。油头呢色彩要高级灰。国美考色彩是静物,大家都临摹国美色彩书;清华速写喜欢线描,一定要干净。这些都是重要信息。那美院尚且这么不同,就更不要说两个国家了。她给我看她准备好的作品时,我立刻觉得了和这边美院要求有非常大的差异。我不能简单评价是好是坏,而是两个评价系统不同。所以我花了大量的时间去和她讨论,应该怎样在坚持自己创作思路的同时,更好的被这边的评价系统所接受。我们这样,讨论,也有争吵中,做出了申请时需要的数量一半的作品。并且,更重要的时,她和我都对自己作品的状态有了一个新的认识,     我觉得这对她到了法国以后,能更快的进入状态也是有帮助的。
      在写她作品介绍的时候,我讨了一个巧:我请了几个平时关系不错,专业也很好的法国同学,讲明白了是怎么一个事情,请他们看到她作品时,想到什么,写下来。那么就是写下一个法国人对作品的理解,第一映像。那这个描述和将评审她作品的老师想到的,我估计会八九不离十了。所以这样在作品介绍时,我们更能准确去表达。我总结了几个同学的观点,然后尽量简短的,做了一个系统的描述。这样作品在准备和描述上,我觉得都过硬了。(我想这个描述也是非常恰当的,因为她的两个录取里面,有一个是“艺术修辞学”的研究生邀请。)

      接下来就是我帮她搭建网站(我会在这个帖子后面公布网址),然后选择适当的艺术家做参考(Musée Imaginaire),以及征询同学们的意见的过程。整个过程十分繁琐痛苦。网站一点一点细节的实现都伴随了我多少个不眠夜。呵呵。
在网站一切准备就绪以后,我觉得为了提高她被录取的可能性,也为了让她更与众不同,我帮她设计制作了一本纸本的个人作品集合,邮寄到几所我看好的美术学院。因为我在法国,所以这点完全可以实现。当其它的候选人资料只能在网上被查阅时,有一本纸质的作品集呈现在评审面前,方便他们翻阅(同时每封邮件我都手写了一份动机信,言辞恳切有没有,态度诚恳有没有)。这样来说,算是个不大不小的优势吧。总的来说,这一切都起到了效果,她被我寄过纸本作品集的学校录取了-这个学校有很多优势,在巴黎,国立(意味着没有学费的负担),风评不错。一切的结果都是始料未及也是完美的。我们没有花一分钱,就完成了被一所不错的学校直接录取的任务。节约的开支可以用十万记。

下面我贴一张录取页面:
屏幕快照 2012-03-20 下午09.49.16.png

她的网址:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

      在这里希望暂时还没有收到录取的同学耐心等待,因为假期的原因,他们可能会在未来两周给你们答复,不要焦急;也同时祝贺那些幸运的同学,希望这次录取对你们的人生来说,开启了新的一扇门。这个是又一个起点!


3月27日补充更新

屏幕快照 2012-03-27 下午10.11.30.png
屏幕快照 2012-03-27 下午10.11.17.png


屏幕快照 2012-03-27 下午10.21.25.png
(不好意思,因为尊重对方隐私,我隐藏了对方skype帐号和对方姓名)

收到法国八所国立美院其中四所录取!第戎(2年级艺术),马赛(2年级艺术),巴黎-塞尔其(3年级艺术),南希(没有正式确认,作品关已经过了,但是收到邮件要求进行电话语言加试!)。再加上波城大学的M1录取,一共收到4个准确录取和一个语言加试!!法国8所国立美院,除了巴黎的几所,目前录取了1/2了。




2012-3-4 18:29:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 renweishizhu 于 2012-4-4 01:26 编辑

对怎样准备作品和网站的一些建议:发帖以前,有不少的同学朋友让我给他们自己的CA网站一些建议;发帖以后,在看了更多的同学的网站后,发现了一些普遍的问题。这些问题大大的干扰了真实、准确、完整的展现申请人的水品。有些是展出方式上的,有些是展示细节上的,有些是态度上的,有些也许是思维习惯上的。这里我代表不了录取老师,只是结合我学习的体会和当初自己遇到的问题,给大家一些参考意见。

网站:
1,如果你是做设计的,最好还是自己做一个像样一点的网站,能体现出一些基本的设计素养。如果你是学纯艺的,请完整展示细节,注意照片质量,分辨率,以及放在网站的位置。
2,每个作品,包括 Travaux personnels和 Musee imaginare,请详细标示如下元素:题目,尺寸,材料(技术),年代,收藏机构(如果有)。
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


作品:
1,建议展示不同阶段的作品,并且按照时间顺序呈现。这样会展示出一个成长路径。
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


2012-3-4 18:29:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

非常感谢楼主提供的资料!我是今年开始准备,预计下一年参加CAMPUS ART项目的同学!请多多指教{:13_515:}[code][/code]
2012-3-11 09:29:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

很good的教学指导贴
2012-3-13 02:59:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

joannezuu 发表于 2012-3-11 09:29
非常感谢楼主提供的资料!我是今年开始准备,预计下一年参加CAMPUS ART项目的同学!请多多指教[c ...

如果你愿意,可以放一些自己的作品,不妨交流一下。
2012-3-13 18:34:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2012-3-13 21:18:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2111254 发表于 2012-3-13 21:18

2012-3-14 13:48:29

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部