un dramatiaque accident为什么这里形容词放名词前？

yoghourt · 2012-2-24 23:10:59

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

noischi · 2012-2-25 15:04:11

tu peux très bien le mettre derrière dans ce cas présent.

denisdeparis · 2012-2-25 21:10:33

把形容词放在名词前面大概强调它的意思：

l'europe traverse une crise grave
l'europe traverse une grave crise = 这个危机一定更严重，更可怕

如果形容词比名词长，一般不会放在前面，因为不好听

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

yoghourt 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 10394 头像被屏蔽 yoghourt	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2012-2-24 23:10:59

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶