找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【求助】je m'en fou??

19
回复
4538
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-2-27 09:51:52

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

我不在乎,我不管,我随意
2007-2-27 09:55:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

记得好象还有.."关我毛事",,哈哈
2007-2-27 10:01:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

比较野的说法
2007-2-27 10:04:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

的确``~``
2007-2-27 13:31:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

问句啊? 可能是 我无所谓吗? 的意思
2007-2-28 15:08:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

比较野么?

我有一老师,经常说这个,什么理由到他那都是 JE M‘EN FOU。。。
2007-2-28 15:13:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

没je m'en fiche野吧?还是比它野啊?记混了
2007-2-28 19:02:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

Post by 兰色樱桃
没je m'en fiche野吧?还是比它野啊?记混了

FICHE没有它野  那个算粗话了
2007-2-28 19:05:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

Post by 酒肉和尚
比较野么?

我有一老师,经常说这个,什么理由到他那都是 JE M‘EN FOU。。。

他可能想表达他比较拽
2007-2-28 19:05:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

Post by 兰色樱桃
没je m'en fiche野吧?还是比它野啊?记混了

Je m'en moque. --- Je m'en fiche. -------- Je m'en fous.

note :

排列 : 递增
2007-2-28 19:32:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

je m en moque ..还真没听到,后两个老外天天嚷嚷
2007-2-28 20:05:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

都有无所谓,随便的意思. je m'en fiche 比较文雅. je m'en fou 语气比较强烈.
2007-2-28 20:13:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

俺早想提醒大家注意这个字的变位了

单数第一人称, 词尾, 除了 e  (第一组动词 + 若干第三组动词如 ouvrir, offrir ...) , s  (二, 三
组) 和 x ( je veux, je peux ...)  外, 没有他样了, 你们看着这个  je m'en fou     这样写, 不有点秃尾巴的样子,

请诸位网友增加   S :  je m'en fous  --看起来就顺眼多了
2007-3-6 00:00:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】je m'en fou??

对偶来说就是代表老板娘目前心情还不错~正在吹牛着呢~
2007-3-6 00:03:29

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部