请问pédé这个词是什么意思？在一句口语里

liyanpapaya

pede是男同性恋

tayunlong2000

pede enguler

西门吹土

tayunlong2000 发表于 2012-2-10 11:52
pede enguler

啥意思，？？？

janvier0118

应该是 enculer   

为谁妍

homosexuelle

西门吹土

为谁妍 发表于 2012-2-25 00:14
homosexuelle

那整句话的意思？？

为谁妍

西门吹土 发表于 2012-2-25 13:30
那整句话的意思？？

特意请教法国人现在回来答复。。。

法律消除对同性恋歧视，在法国仅有30年左右的历史，在此之前，同性恋是被社会所不齿，被法律所不容的，这是一句歧视和反对同性恋并带有暴力的话，有点像我们以前说“打倒xxx”的意思。

西门吹土

为谁妍 发表于 2012-2-29 19:01
特意请教法国人现在回来答复。。。

法律消除对同性恋歧视，在法国仅有30年左右的历史，在此之前，同性恋 ...

谢谢，我猜大概也是这个意思， 因为法国人吵架也有“casse toi”的说法

为谁妍

西门吹土 发表于 2012-3-1 08:19
谢谢，我猜大概也是这个意思， 因为法国人吵架也有“casse toi”的说法

额，暂不敢苟同...

casse toi 用的自反形式se casser， 相当于滚蛋...

但casse du pédé 米有离开的意思，而是干掉，或者废了谁谁.

个人观点，虚心候教

Florent_91

具体的意思就是打这个男同性恋一顿, 是非常非常不雅的说法. 有的时候也有人会说 "casser du pédé", 这个更粗鲁。

是极右翼分子或者流氓会说这样的话.

lao-zhang

本意是用来骂人的.
原始字面意思是 同性恋. 但是 是一种非常蔑视的. 不尊重. 不礼貌的称呼.
何况. 骂人的人. 故意把对方污蔑成同性恋.因为以前, 同性恋是被人看不起的异类. 而且是被别人玩弄的象征.
所以. 当一个人对另一个男人非常仇恨时. 用这个词来辱骂对方.
它虽然是同性恋的代名词. 但是这是一个骂人的词. 并不等价于同性恋 这个词.

类似中文里骂 "狗东西. 欠X的东西" 即使现在 狗 并非像以前那么被人看不起了.很多人把狗当宠物. 比对人还亲热,  但是 毕竟还是骂人的话.

98_zhy

就是 “放屁”的意思，所以不要听不懂的时候说repeder要说 pardon