请教一下大家，两个表达分别要怎么翻译？

yeppzjy · 2012-1-30 11:06:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

shanchuan · 2012-1-30 17:58:06

个人观点，欢迎指正：
les yeux de la langue: 会说话的眼睛
la langue des yeux：眼神所表达的语言

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

yeppzjy 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 578 头像被屏蔽 yeppzjy	显示全部楼层阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2012-1-30 11:06:18
yeppzjy 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 578 头像被屏蔽 yeppzjy
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶