急求帮忙翻译成法语一小段话，谢谢。

我是流氓兔

{:12_491:}{:12_491:}{:12_490:}

我是流氓兔

{:13_505:}{:13_513:}

我是流氓兔

顶顶顶顶顶顶顶顶顶

我是流氓兔

没人会？

我是流氓兔

{:13_514:}

Ciels

C'est ma plaisir et surprise de pouvoir recevoir votre mail. Excusez-moi de ne pas vous répondre à temps à cause de la décalage horaire. Je n'ai consulté ma messagerie que ce soir et je l'ai vu.
Je vous remercie pour vos salutations et vœux et je les ai déjà transférées. Mes parents m'ont chargé de vous souhaiter tous leur meilleurs vœux: Que vous ayons une très bonne santé et que tous vos vœux soient bien réalisées en 2012.

以上翻译给你坐下参考，并没有完全按照原文对应翻译。