父母都是中国人的家里有不许孩子在家说法语的吗？

葵花开

sunshine-lei 发表于 2012-1-20 11:33
我觉得这个不能强迫，小孩子要是说法语就让他说，毕竟他生活在这个大环境里头。但家长如果双方都是中国人， ...

教写字好难的吧

claire830

妖精笨笨10 发表于 2012-1-20 11:10
如果家里没有一点法语环境，会影响孩子的学业吗？

  会的。
儿子班上有一个越南小女孩 ，父母法语很差，她也就趁机不好好学，反正她父母也不懂什么。
不过也有小孩自己比较自觉的，也能学得很好。
所以最主要还得看孩子自己。

鼠标

我是强迫孩子在家讲中文的，不然俩小朋友之间只讲法语

妖精笨笨10

claire830 发表于 2012-1-20 17:14
会的。
儿子班上有一个越南小女孩 ，父母法语很差，她也就趁机不好好学，反正她父母也不懂什么。
不过 ...

我们现在就有这个问题，得为了孩子学好法语。

claire830

妖精笨笨10 发表于 2012-1-20 22:10
我们现在就有这个问题，得为了孩子学好法语。

也不用特别担心的。
见过一个中国妈妈一个人带2个男孩，妈妈法语很差但2个孩子一个上的是POLYTECHNIQUE，另一个上的
是CENTRAL  。

tomato007

妖精笨笨10 发表于 2012-1-20 22:10
我们现在就有这个问题，得为了孩子学好法语。

个人感觉教育好孩子学好法语就行了。小孩子在那个环境中，只要自己不偷懒，不愁说不了流利地道的法语的，倒是汉语容易被忽视。
上面说的那个华裔同事，在家说广东话，工作场合说法语，可是她的广东话词汇也很有限，和爹妈斗嘴的着急的时候都得用法语，搞得她爸直瞪眼。而她普通话水平那叫一个可怜了。。。这不这两天正愁，要去台湾玩了，国语、闽南语都说不来。。。

tomato007

举两个我认识的华人家庭的例子：
一家是江浙人，两夫妻不是同一个地方的，不用方言交流，在家只和孩子们说普通话。两个孩子的法语都很好，老大读初中，法语考试从没有低于过16分，通常都是18分左右。小的有不会的大的教，小的说错的大的帮改。现在两个小朋友汉语、法语都很好。
一家是将近40年前过来的老华侨，家里父亲的规定，一律不许说法语，要么说方言，要么说汉语。3个孩子现在方言、汉语和法语都非常好！小时候他们的父亲还专门给他们请普通话说得好的华人教汉语，那时候在法国想找个会说标准普通话的老师可比现在难多了。

Anna1

我家孩子自动提出来，在家说普通话，在外说法语。
我家是从国内刚来的前几个月孩子很辛苦，几个月后都没问题了。
我孩子很幸运遇到一个和蔼、善良很有耐心的男老师，他一直用赞赏、鼓励、激励着孩子并顺利地升上正常班级。现在食堂遇到孩子都会摸摸孩子肩膀并询问学习情况。我个人觉得孩子的第一个老师也蛮重要。
同时另一个同班孩子不肯开口说、写作业画圈圈.......，学校都安排几次看专门的医生，父母也着急,其实是一个很懂事聪明的孩子，由于他自身抗拒所以.........

selyyuqing

16、17岁以前，不知道中文地重要，你跟他说中文，他给你回法语，教他说一句，他说一句，不教就以后再不说了。过来青春期，感觉中国很神秘啊，功夫啊，熊猫啊，旗袍啊，北京、上海啊，甚至香港为啥说英语的问题也会主动问了，历史政治的都关心点，开始慢慢要求学中文，希望大学可以去中国读，工作可以回中国找。孩童时期，随他吧，讲道理说中文好重要啊，他会管吗？能百分百听懂普通话非常不错了。

小小小铃铛

在学校说法语,在家说中文,有时也穿插着一点法语,经常混着说,他们中法切换很自然.老大说在家就要说中文,老二却越来越习惯说法语,经常会习惯性的用法语提问或陈述.
有次丫头和哥哥在一个教室,两个人叽里呱啦说中文,老师笑着跟我说她在边上听了半天都没明白.这学期老大的老师不nice,给人一种冷的感觉,老大就像楼上MM说的朋友家孩子那样,有些抗拒,虽然他非常聪明,我们也能感觉法语进步很快,但在这个老师眼里就看不出来,前2年的时候没问题,老师的评语也是说他法语有进步,而这学期我们就被叫去谈话过.所以跟老师也是有关系的.
在家玩的时候2个大的有时会法语交流,小的就跟着学.小的一直是我带,不会说法语,但现在也能跟着说几句简单的.
现在有空就让老大练习字母的手写体,还不能独立的写,要看例子.会写和念几个常用的单词.感觉他的法语和书写还要尽快加强,不然跟不上小学的进度.

魍魉姬

我要求2岁半的孩子在家说中文。在外面说法语我回答她。在家她再说我就说妈妈希望你跟妈妈说中文。我不说强迫或者必须，但我希望总可以吧。。。现在她虽然话不多，词汇量有限，但基本跟我们都是讲中文的。在学校里跟老师是讲法语的。当然在她学校或者甚至在公园里，我也很刻意的跟她讲法语的。但我会跟她解释，那是为了照顾别的不会中文的法国阿姨。不过现在孩子还小。还不知道结果如何。但我一些双语的同事都建议我在家跟她坚持讲中文。不要放弃中文。甚至我要求我父母和我公婆尽量跟她讲方言。。。但我和老公都是跟她讲普通话的。

妖精笨笨10

claire830 发表于 2012-1-20 22:32
也不用特别担心的。
见过一个中国妈妈一个人带2个男孩，妈妈法语很差但2个孩子一个上的是POLYTECHNIQUE ...

真不错，让人佩服的妈妈和孩子。

妖精笨笨10

Anna1 发表于 2012-1-20 23:23
我家孩子自动提出来，在家说普通话，在外说法语。
我家是从国内刚来的前几个月孩子很辛苦，几个月后都没问 ...

我家老大的头一个班主任也是人很好，真的很感谢她。

妖精笨笨10

魍魉姬 发表于 2012-1-21 01:41
我要求2岁半的孩子在家说中文。在外面说法语我回答她。在家她再说我就说妈妈希望你跟妈妈说中文。我不说强 ...

我家老大2岁半，快3岁之前跟我都是讲方言的，爸爸跟她讲普通话，然后上了幼儿园，不知道什么时候开始，跟我也只讲普通话了，现在方言已经是一个字都不会了。现在想扭回来，很难了，有时候听都听不懂，还要我翻译成普通话。

虾米咪

我没看明白~~
父母都是中国人的家庭 还为什么不让讲法语啊
难道是怕孩子将来法语太好了~~?
为嘛还要讨论可行性 ?
介个还有可行性？