她的症状总是时好时坏。这句话怎么翻译？

妈妈宝贝 · 2012-1-16 23:18:46

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

Bananakuka · 2012-1-22 15:21:54

症状一般是明显不明显你说的时好时坏可能是病情两个不太一样

lao-zhang · 2012-1-22 17:31:38

son état de santé est jugé fragile / non stable...

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

妈妈宝贝当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2136 头像被屏蔽妈妈宝贝	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2012-1-16 23:18:46
妈妈宝贝当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2136 头像被屏蔽妈妈宝贝
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

她的症状总是时好时坏。 这句话怎么翻译？