宝宝法语名，纠结中，大家帮我选选吧

真的聂小倩 · 2012-1-10 20:50:33

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

kissesflower · 2012-1-10 21:13:34

selène不错 ~~

greene · 2012-1-10 21:15:06

本帖最后由 greene 于 2012-1-10 21:28 编辑

我问了一下我老公，他说第一个他都没听过，第二个也挺奇怪的，如果是放在第二个prenom还行，放在第一个prenom挺奇怪

yun123 · 2012-1-10 21:16:42

Selene塞勒涅，按照顺不顺口来说，我觉得这个好，第一个有点绕

葵花开 · 2012-1-10 21:24:12

那啥，没有别的选择了？

sophieviviane · 2012-1-10 21:27:49

第一个不好听

真的聂小倩 · 2012-1-10 21:29:03

看来大家都倾向于Selene啊，我也是觉得Aglaia有点绕口。

DEFC · 2012-1-10 21:32:13

个人觉得第一个好象不太好读, 相比之下第二个好些.

乐叮叮 · 2012-1-10 21:39:11

个人偏好selene

nyx · 2012-1-10 21:50:12

选了第二个
第一个有点绕口，而且让我想到了青蛙网。。。

camille · 2012-1-10 21:59:57

喜欢selene.
我有个法国同事叫solène

beaupau · 2012-1-11 06:06:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

番茄太太 · 2012-1-11 09:05:57

Selene好

anastasia · 2012-1-11 09:06:06

哇！和楼主想一块去了。我多年前就想好，要是自己有个女儿，就叫她Sélène

真的聂小倩 · 2012-1-11 18:24:01

beaupau 发表于 2012-1-11 06:06
如果非要选一个的话第二个吧第一个绕口

百分百的中国娃起个中国名字最好了不用担心老师不好叫 ...

嗯，中国名字是肯定的，家里还想等生了立刻算生辰八字呢。
法语名不会报上户口，不算第一名字，也不算第二名字，就算个nom usage吧，主要是给法国朋友，以及将来幼儿园老师叫着方便的。
因为我自己的名字法国人就没发出来音过，有些好听的中文名对法国人来说太难发音了。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

真的聂小倩当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11857 头像被屏蔽真的聂小倩	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2012-1-10 20:50:33
真的聂小倩当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11857 头像被屏蔽真的聂小倩
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

beaupau 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 7193 头像被屏蔽 beaupau	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2012-1-11 06:06:17
beaupau 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 7193 头像被屏蔽 beaupau
	回复使用道具举报